Kurakake Pass, Bergspass i Mie prefektur, Japan
Kurakakepasset är ett bergspass i Mie prefektur i Japan. Det förbinder flera dalar och samhällen över en skogsbeklädd bergsrygg. Ett nätverk av stigar korsar passet på ungefär 1 000 meter. Här finns både enkla stigar och rutter som kräver lite ansträngning.
Detta pass användes i århundraden som en handels- och resväg genom bergen i Mie prefektur, långt innan moderna vägar byggdes. Med tiden blev det också en del av pilgrimsnätverket som förbinder heliga platser i denna del av Japan.
Längs stigarna på detta pass dyker små stenhelgedomar upp med jämna mellanrum. De placerades där av resenärer genom generationer som gåvor till berget. Denna sed lever fortfarande idag, och vandrare lägger ibland till en sten eller ett litet tecken när de passerar.
Passet kan nås med bil, och parkering finns nära de viktigaste stigstarterna. Vädret i bergen kan skifta snabbt, så det är klokt att klä sig i lager och ta med vattentåligt utrustning oavsett årstid.
Namnet Kurakake översätts ungefär till «hängande sadel» på japanska. Det syftar på formen på bergsryggen, som liknar en sadel som hänger över ryggen på en häst. När du står på toppen förstår du varför resenärer gav det detta namn för århundraden sedan.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.