Sugadaira Highlands, Högland i Ueda och Suzaka, Japan

Sugadaira högland ligger i Nagano prefektur mellan Ueda och Suzaka på 1 250–1 650 meters höjd. Det stiger mot bergmassivet kring Azumaya (2 354 m) och Neko (2 207 m). På vintern täcker snötäckta fält, mörka trädrader och utspridda byggnader de lägre sluttningarna.

1927 gav Yaō Hidetake platsen namnet "Japans Davos" och samma år bildades Sugadaira skidklubb. Skidanläggningen öppnade i januari 1928, och 1929 presenterade Hannes Schneider den utomlands som "Japanisch Schwarzwald". Hosei-universitetets rugbyklubb började sina träningsläger här 1931, följt av Waseda året därpå.

Höglandet lockar idrottare från rugby, fotboll och tennis som kommer hit för att träna året runt. Du kan se lag som tränar på fälten och banorna under alla säsonger.

Huvudvägen är via Hokuriku Shinkansen till Ueda station, sedan en 50-minuters bussresa genom bergsterräng för att nå höglandet. Vägen blir slingrande på högre höjder, så räkna med extra restid.

Januarimedeltemperaturen i Sugadaira ligger under noll, och nyligen uppmättes -29,2 °C den 19 februari 2012 och -27,0 °C den 26 januari 2023. Hannes Schneider, som besökte platån 1929, presenterade den utomlands som "Japanisch Schwarzwald", Japans Schwarzwald.