Inari Shrine, Shinto-helgedom i Inari-chō, Japan

Inari-helgedomen i Inari-chō är den tredje av Kagoshimas fem helgedomar och kallades även Shimazu Inari eftersom Shimazu-herrarna vördade den. Den är vigd åt Uka-no-Mitama-no-Mikoto, Sarutahiko-no-Mikoto och Ōmiyahime-no-Mikoto. Dess underhelgedomar omfattar en lokal Tanokami kallad Tan-kansā och en Konpira-helgedom.

Enligt traditionen föddes Shimazu Tadahisa, Shimazu-klanens grundare, skyddad av räveldar efter ett Inari-tecken vid Sumiyoshi Taisha i Settsu. År 1209 inbjöd han Inari-gudomen till Yuda, dagens Hioki, och senare flyttade Shimazu Tadakuni helgedomen till nuvarande plats. År 1696 fick den högsta första hovrangen, och dess bågskyttefest räknades bland Satsumas skådespel.

Helgedomen hedrar Inari, en gudom som dyrkats i århundraden i japansk tradition och förknippas med ris, affärer och hushållets välbefinnande. Besökare lämnar offergåvor som ris eller friterad tofu vid altarna, och rävstatyer utplacerade överallt fungerar som synliga påminnelser om de andliga budbärarna som överbryggar de heliga och vardagliga världarna.

Helgedomen ligger i Inari-chō i södra delen av staden Kagoshima och nås med spårvagns- och busslinjer från kringliggande stadsdelar. Huvudfesten med bågskytte till häst (yabusame) drog folk till Inari-marknaden, som en gång räknades bland Kyushus tre stora marknader. På området finns också små sidotempel för Tanokansa och Konpira.

Helgedomen var den tredje av Kagoshimas fem helgedomar och vördades av Shimazu-herrarna, som kallade den Shimazu Inari. Dess årliga fest omfattade förr yabusame, bågskytte till häst som räknades bland Satsumas skådespel, och Inari-marknaden som hölls samtidigt var den mest besökta av Kyushus tre stora marknader.