Hochigai Shrine, Shinto-helgedom i Sakai-ku, Japan

Hochigai-jinja är en shinto-helgedom i Sakai-ku, Sakai, vars bönsal byggdes om i december 2017. Ett brett mörkgrått tegeltak med svagt böjda takfotar reser sig över en pelaromramad entré, där ett heligt rep med vita sicksackpappersremsor hänger tvärs över. Gallerformade träpaneler flankerar den mörka dörren, två stenstatyer av djur står vid trappan och två orangefärgade lyktstolpar ramar in uppfarten.

Enligt helgedomens tradition grundades den 90 f.Kr. när Mononobe no Ōmoro Sumi no Sukune sändes av kejsar Sujin att vörda Susanoo i Ishizu-hara i Chinu-regionen. Belägen vid gränsen mellan provinserna Settsu, Kawachi och Izumi, en plats utan väderstreck, dyrkades den för att avvärja riktningsolyckor. Byggnaderna brann vid flygräden mot Sakai den 10 juli 1945, återuppfördes 1948 och ersattes i december 2017.

Lokalbefolkningen kallar helgedomen ”Hochigai-san”. Dess emblem är chimaki, en riskaka inlindad i vassblad: förr offrade man chimaki fyllda med lera från området för att avvärja olycksbådande riktningar, och den 31 maj frambärs de vid Chimaki-festen klockan 13. Vid setsubun i februari säljer stånd sötsaker (ame) som påminner om kejsarinnan Jingūs lersötsaker.

Helgedomen ligger fem minuters promenad öster om station Sakaihigashi (Nankai Koya-linjen), tio minuter väster om station Sakai-shi (JR Hanwa-linjen) och direkt vid busshållplatsen Hochigai-jinja-mae. Besökare får renad sand att strö runt de fyra sidorna av sitt hem; helgedomen säljer den tillsammans med amuletter och chimaki.

Helgedomens vapen är chimaki, ett risknyte, efter berättelsen om kejsarinnan Jingū som lindade in lokal lera i vassblad för att avvärja olycksbådande riktningar. Vid festen den 31 maj offras chimaki; helgedomens renande sand strös runt de troendes hem.