Kelashin Stele, Forntida inskriptionsmonument vid Kelashin-passet, Iran.

Kelashin-stelen är ett forntida uthugget monument vid ett högt bergspass i Iran. Stenen visar inskriven text på två olika språk, med skriftsystem som representerar de makter som kontrollerade detta strategiska område.

Stelen skapades omkring 800 f.Kr. och registrerar kung Ishpuinis erövring av Musasir. Denna inskription markerar en vändpunkt i territoriell kontroll över forntida Främre Östern under den eran.

Den tvåspråkiga huggningen visar hur urartierna och assyrierna skötte sina affärer i regionen. Besökare kan se två olika skriftsystem sida vid sida, vilket avslöjar hur dessa makter kommunicerade sin auktoritet.

Platsen ligger i ett avlägset bergsområde, vilket gör tillträdet utmanande och kräver noggrann planering i förväg. Besökare rekommenderas att anlita en lokal guide som känner till terrängen och förhållandena i området.

Friedrich Eduard Schulz registrerade först detta monument 1827, men hans forskning försvann under tragiska omständigheter. Hans arbete förblev okänt för den akademiska världen i många år tills senare team återupptäckte och studerade det.