Ezana Stone, Inskription i Aksum, Etiopien
Ezana-stenen är en stele med inskriptioner som står i norra stelafältet i Aksum bredvid ett litet staket. Ingravingsarna täcker tre sidor av stenen och är skrivna i tre olika skrifter: grekiska, sydarabiska och ge'ez.
Kungen lät resa stenen på 300-talet, strax efter att hans kungarike övergick till kristendomen. Den dokumenterar en av de tidigaste skriftliga uppteckningarna om kristnandet söder om Medelhavet.
Texten på stenen markerar när en afrikansk härskare offentligt omfamnade kristendomen. Inskriptionen avslöjar hur Ezana övergav sina tidigare titlar kopplade till krig och accepterade en ny religiös identitet.
Norra stelafältet nås enkelt till fots från Aksum-museet och är fritt tillgängligt att promenera omkring. Besökare kan strosa över öppen mark och mellan träd utan att följa några markerade stigar.
Inskriptionen innehåller en av de tidigaste omnämnandena av ordet Regn i den lokala etiopiska skriften. Detta markerar en kulturell förändring när regionen började uppfatta och beskriva gudomliga krafter på nya sätt.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
