Fenster des Himmels / Irrstern, Varnande minnesmärke i Osterholz, Tyskland

Fenster des Himmels består av två sammankopplade delar: en videoinstallation i huvudbyggnadens foajé och en tre meter bred granitplatta med stålelement i klinikparken. Platsen ligger inom Bremen-Ost sjukhusområde och omges av välskött grönområde.

Mellan 1938 och 1944 överfördes nästan 1000 patienter från Bremens mentalsjukhus till andra anläggningar, varav över 700 omkom. Dessa överföringar var en del av nazisternas T-4-program som riktade sig mot personer med psykiska sjukdomar.

Videoinstallationen visar ansikten och knäppta händer av offer i en oändlig loop på två sida vid sida skärmar. Denna presentation låter besökare stanna upp och reflektera över varje person, vilket återknyter mänsklighet till enskilda berättelser.

Platsen ligger på Bremen-Ost sjukhusområde och är fortsatt tillgänglig för besökare som vill tillbringa tid med installationen. Det är lämpligt att vara försiktig vid blött eller snöigt väder, eftersom gräsytorna kan bli hala.

Namnet Irrstern, ingraverat på granitplattan, hämtar från poeten Friedrich Hölderlin, som själv kämpade med psykiska utmaningar. Detta val kopplar minnesmärket till en litterär röst som förstod mänskligt lidande av personlig erfarenhet.