Hong Kong Dragon Garden, Privat kinesisk trädgård i Tsuen Wan, Hongkong, Kina

Hong Kong Dragon Garden är en privat kinesisk trädgård i Tsuen Wan som sträcker sig över ett stort område och kombinerar traditionell trädgårdskonst med stenpaviljonger, klippformationer och vatteninslag ordnade i flera nivåer. Marken är utformad med noggrant placerade växter och gångar som leder besökare genom olika naturrum.

Lee Iu-cheung köpte 1949 en karg kulle i Tsing Lung Tau av Hongkongs regering och ägnade nästan tjugo år åt att planera, plantera och bygga trädgården. Villan ritades av Zhu Bin, den första kinesiska arkitekten som studerat vid University of Pennsylvania, som gåva till Lees och hans hustrus guldbröllop. Trädgården klassades 2006 som kulturminne av grad II och sköttes 2016–2021 av Lumina College som landsbygdscampus.

Trädgården följer traditionella kinesiska designprinciper med drakmotiv, slingrande gångar och genomtänkt placering av element som skapar nya vyer vid varje sväng. Dessa designval formar hur besökare naturligt rör sig genom rummet och vad de lägger märke till när de går.

Trädgården ligger på Castle Peak Road 32-42 i Tsing Lung Tau med utsikt mot Lantau och Tsing Ma-bron. Den var öppen för allmänheten från 1960- till 1980-talet och igen under Lumina College från 2016 till april 2021, med guidade turer. Förvaltningen har återgått till familjen Lee, så kontrollera före besök.

Trädgårdens namn kommer från läget vid Tsing Lung Tau, där 'lung' betyder drake; marken köptes 1949 som en kal kulle och det tog omkring 20 år att planera och anlägga den. Förfädershallen har två färgade glasfönster efter en katolsk kyrkas mönster, med kinesiska motiv av moln, fåglar och rektanglar.