Mo Tai Temple, Kinesiskt tempel i Sham Shui Po, Hongkong.

Mo Tai-templet, ursprungligen Hip Tin Kung och senare kallat Mo Tai-templet i Sham Shui Po, ligger vid korsningen Hai Tan Street och Boundary Street, med Sham Shui Po offentliga dispenser bakom sig. Det är Kowloons enda tempel för Kwan Tai och Hongkongs största, över 7 000 kvadratfot. Restaureringen 2010 tillförde en Lingnan-port med fyra pelare och tre valv, med inskriptioner av Jao Tsung-I, ett motiv med dubbeldrake som jagar pärlan ovanför huvuddörren, fladdermus-och-mynt-utsmyckningar på sidodörrarna och tre Kwan Tai-illustrationer av serieskaparen Lee Chi-ching.

Templet byggdes under mitten av Qingdynastin, det exakta året är okänt; den senaste återuppbyggnaden skedde 1891 under kejsar Guangxu. Då låg det vid Sham Shui Pos strand, med en kulle bakom och lossningskajer i närheten, och invånarna byggde det till Guan Yu för att be om ärlig handel. Landutfyllnader har sedan dess flyttat det inåt landet i västra Kowloon.

Templet är tillägnat Kwan Tai, en gudom som i kinesisk tradition står för lojalitet och rättfärdighet. Besökare lämnar offer och deltar i ritualer för att hedra denna gestalt året runt.

Templet är lätt att nå via MTR-stationer och busshållplatser i området Sham Shui Po. Besökare bör bära lämpliga kläder och bekväma skor, eftersom det är en aktiv plats för tillbedjan med regelbundna besökare.

Byggnaden är listad som historisk struktur av grad II, vilket skyddar traditionella kinesiska byggmetoder som blivit allt ovanligare. Denna klassning gör den till ett viktigt exempel på hur lokalt arv skyddas i Hongkong.