Shipai Village, Urban by i Tianhe-distriktet, Guangzhou, Kina.

Shipai by är ett urbant område i Tianhe med byggnader tätt intill varandra som bildar smala gränder, omgivna av moderna skyskrapor i centrala Guangzhou. Dess struktur utvecklades organiskt med äldre bostäder som klustrade kring traditionella tempel och förfädershallar.

Dong Yilong flyttade från Nanxiong till denna plats 1273 och grundade en liten by som kallades Dongcun. Under Mingdynastins Chenghua-period (1465–1487) bytte den namn till Miaobiangang, och under Jiajing-perioden blev den Shipai, uppkallad efter stenfigurerna kring kullen. År 1686 inrättade Qing-regeringen Shipai Bao, ett distrikt med 18 byar under Panyu härad, som bestod till 1931.

Byn behåller traditionella inslag genom förfädershallar och tempel där lokalbefolkning och migrerande arbetare bor sida vid sida. Denna blandning av olika bakgrunder skapar den dagliga rytmen och karaktären i samhället.

Området är lätt att navigera till fots med många små ingångar i grändnätet, vilket gör det tillgängligt trots de smala gatorna. Avsätt tid för att utforska eftersom tätheten och slingrande passager gör det lätt att gå vilse och upptäcka nya hörn.

Byns namn kommer från stenföremål — stenstonar, sköldpaddor och trummor — som en gång låg kring kullen Miaobiangang; invånarna döpte om platsen till Shipai (”stentavlor”) under Mingdynastin. Toppen, kallad Shanjuding, var byns centrum, och husen låg utströdda i ett så kallat bagua-mönster.