Retreat & Reflection Garden, Klassisk trädgård i Tongli, Kina

Tuisi-trädgården är en klassisk kinesisk trädgård i Tongli, en vattenstad i Jiangsu-provinsen. Den är uppdelad i en yttre del med ceremoniella hallar och ett inre bostadsområde ordnat runt en central damm, med paviljonger, stenbroar och lager av stenformationer överallt.

Trädgården byggdes i slutet av 1800-talet under Guangxu-regeringen i Qing-dynastin, beställd av en pensionerad tjänsteman vid namn Ren Lansheng som hans privata reträtt. År 2000 lades den till på UNESCO:s världsarvslista som en del av de klassiska trädgårdarna i Suzhou.

Namnet Tuisi översätts ungefär som dra sig tillbaka och begrunda, och denna tanke formar hur varje del av trädgården är ordnad. När besökare rör sig från en paviljong till nästa märker de att varje inramad vy verkar inbjuda till en paus snarare än en snabb blick.

Trädgården ligger i centrum av Tongli och är lätt att nå till fots från stadens huvudkanaler. Stigen genom den byter riktning ofta och marken skiftar mellan nivåer, så bekväma skor gör besöket enklare.

Två stenbåtar ligger i den centrala dammen, huggna direkt i berget och permanent fixerade på plats snarare än att flyta fritt. De är formade som gondolerna som en gång bar människor genom kanalerna i Jiangnan-regionen.