Paseo de la Isla, Park vid floden i Burgos, Spanien

Paseo de la Isla är en promenad i romantisk stil på Arlanzóns högra strand i Burgos, cirka 800 m lång och 120 m bred, från Puente de Malatos till Puente de Castilla. Dess centrala gångstig kantas av trädgårdar och en anmärkningsvärd botanisk variation, med monument som Arcos de Castilfalé och ett vattenfall från slutet av 1800-talet byggt av stalaktiter från Atapuercagrottan.

De första trädgårdarna anlades efter den napoleonska ockupationen 1810, i stället för gamla servitutsstigar och stenig mark. 1836 drogs den centrala gångstigen för 6 909 reales, och i juli 1849 godkändes kör- och ridvägen från Arco de Santa María till bron Malatos. I mars 1868 breddades vägen.

Namnet kommer från de små öar som bildades mellan Arlanzón och en nu överbyggd kvarnkanal. Ullhandlare tvättade sina fällar nära Malatos-bron, därav namnet Paseo de los Lavadores. Sedan 2021 visar utomhuspaneler på mittgången Asís G. Ayerbes porträtt av vinnarna av Kastilien och Leóns kritikerpris.

Promenaden löper cirka 800 m längs Arlanzóns högra strand, från Puente de Malatos till Puente de Castilla, med en mittgång för fotgängare och en parallell väg för vagnar och ryttare. Renoveringen 2011 tillförde belysning, ny stadsmöblering, gungor för barn och en Bicibur-punkt; skyltar längs vägen berättar om växtarterna och promenadens historia.

I slutet av 1800-talet byggdes en kaskad av stalaktiter och stalagmiter från Atapuercas grotta, med en grotta öppnad bakom dammen; två sjöjungfrufigurer bär upp stenpartiet. Mellan 1929 och 2019 stod den romanska portalen från Cerezo de Río Tiróns kapell här, innan den flyttades till San Juan de Burgos kloster.