Södermanlands runinskrifter 32, Runsten i Trosa kommun, Sverige

Runstenen i Skåäng visar två separata runinskrifter som ristades in i ytan vid olika tillfällen. Den ena använder det äldre futhark-skriptet medan den andra kommer från vikingatiden och använder det yngre futhark-alfabetet.

Stenen fick sin andra inskrift under vikingatiden när Skammhals och Ólôf lade till text för att hedra sin far Sveinn. Denna senare ristning visar hur viktigt det var att hedra familjemedlemmar i sten.

Namnet Leugaz som ristades in i stenen betyder edstagare och speglar de sociala roller som hade betydelse i nordiska samhällen under järnåldern. Inskriften ger oss inblick i vilka ansvarsområden som värderades under den tiden.

Stenen restes 1956 nära sin ursprungliga fyndplats, vid Lillgården längs vägen från Vagnhärad mot Sund. Den är av rödaktig granit: den äldre futharkens rad löper lodrätt i mitten, medan den yngre inskriften följer ormen längs kanten; leta efter den spegelvända h-runan och de två formerna av z-runan. Runstenen vid Fredriksdal står i närheten.

Raden med äldre futhark löper lodrätt mitt på stenen, från höger till vänster, och upptäcktes först 1867 av Hans Olof Hildebrand, senare riksantikvarie. h-runan är spegelvänd och z-runan förekommer i två former, den ena speglad som på fibulan från Charnay.