Logga in

Logga in på ditt konto

Börja utforska — det är gratis

Betrott av 87 324 resenärer världen över

Fortsätt med Google
Fortsätt med Apple
eller

Vi skickar dig en kod för att ansluta

Genom att fortsätta godkänner du våra användarvillkor och vår integritetspolicy

Kontrollera din inkorg

Vi har skickat en pinkod till din inkorg. Ange koden nedan.

Kista öppnad
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Se monumenten omkring dig i AR Öppna kistor i appen

Around Us är byggd för din telefon — rikta kameran mot gatorna och upptäck monumenten och platserna omkring dig i förstärkt verklighet. Around Us är byggd för din telefon — kistor låses upp när du går, utforskar och fångar platser i närheten.

Utvald artikel

New Jersey: den ovanliga vägen mellan stilla historia och stora ytor

Av Jeff Pillou

Lucy the Elephant

New Jersey döljer spår av sitt industriella och jordbruksmässiga förflutna mellan sina stora naturområden och återställda byar.

New Jersey har många historiska platser som ofta förblir förbisedda nära stora storstadsområden. Delstaten har återställda kvarnar från 1700- och 1800-talen, naturreservat med inhemskt vilt och bevarade koloniala byggnader. Kustområdet erbjuder fungerande fyrar, medan inlandet präglas av parker och skogar. Sevärdheter inkluderar traditionella byar med hantverksverkstäder, före detta industrianläggningar och trädgårdar med regionala växter. Vandringsleder går genom olika landskap, från marskland till skogsbeklädda kullar. Flera platser ger utsikt över New Yorks eller Philadelphias skyline. Dessa platser dokumenterar delstatens industriella, jordbruks- och maritima historia. Museer visar samlingar om lokal utveckling, medan parker erbjuder rekreationsmöjligheter i naturliga miljöer. Platserna är utspridda över hela delstaten och visar olika aspekter av regional identitet.

I den här artikeln

36 platser att upptäcka — Missa inte den sista!

Deep Cut Gardens
Deep Cut Gardens

Middletown, USA

Deep Cut Gardens omfattar 9 hektar i Middletown Township och visar olika teman i trädgårdarna under året. Den botaniska parken har en formell rosenträdgård med över 400 rosor, säsongsbetonade blomsterrabatter med tulpaner på våren och krysantemum på hösten, samt särskilda områden som en fjärils- och skuggträdgård. I växthuset finns tropiska och subtropiska växter tillsammans med en samling inhemska växter från New Jersey. Besökare kan promenera längs stigar genom lövskog och se olika landskapsstilar, från engelska perennrabatter till japanskt inspirerade arrangemang.

Ramapo Valley County Reservation
Ramapo Valley County Reservation

Mahwah, USA

Ramapo Valley County Reservation täcker 1500 hektar i norra New Jersey och har ett stort nätverk av vandringsleder genom de skogklädda sluttningarna i Ramapo Mountains. Reservatet omfattar flera sjöar, som Scarlet Oak Pond och Stone Living Room, tillsammans med många bäckar. De markerade stigarna slingrar sig genom lövskogar med ekar, lönnar och hickoryträd och leder till klippiga utsiktspunkter över dalarna omkring.

Clinton Historical Museum Village
Clinton Historical Museum Village

Clinton, USA

The Village Musée Historique de Clinton bevarar ett fungerande vattenkraftverk från 1810, ursprungligen använt för bearbetning av säd och ull. Platsen omfattar en restaurerad stenkvarn med ursprungliga kvarnstenar och vattenhjul, en timmerlada med jordbruksredskap från 1800-talet och flera historiska byggnader som dokumenterar livet för tidiga nybyggare i New Jersey. Besökare kan se kvarnens mekaniska drivsystem och utforska samlingen av plogar, tröskverk och hantverksverktyg som illustrerar jordbrukets utveckling i regionen.

Walnfords historiska distrikt
Walnfords historiska distrikt

Upper Freehold, USA

Walnfords historiska plats ligger längs Crosswicks Creek och bevarar arkitekturen och livsstilen från koloniala New Jersey. Huvudbyggnaden är ett herrgårdshus från 1773 som visar hur rika familjer levde på den tiden. Den fungerande kvarnen visar hur man malde säd på 1700-talet med sin ursprungliga vattenhjulsmekanism. Den historiska butiken visar handelsvaror och affärsmetoder från perioden. Trädgårdarna följer traditionella odlingsmetoder med grönsaks-, ört- och blomsterbäddar. Vandringsleder slingrar sig genom skogar och våtmarker längs bäcken.

Cape May Point State Park
Cape May Point State Park

Cape May Point, USA

Cape May Point State Park täcker 240 acres (97 hektar) vid New Jerseys sydligaste spets. Parken skyddar dynlandskap, saltmarskar och kustskog. Fyren från 1859 är 157 fot (48 meter) hög och går att klättra upp i. Området ligger på Atlantens flyttfågelväg och lockar tusentals flyttfåglar årligen, som hökar, sångfåglar och vadarfåglar. Utsiktsplattformar gör det möjligt att se de flyttande arterna under vår och höst. Stigar leder genom parkens olika livsmiljöer.

Sourland Mountain Preserve
Sourland Mountain Preserve

Hillsborough, USA

Sourland Mountain Preserve omfattar 1200 hektar skogsmark i centrala New Jersey och erbjuder ett stort nätverk av vandringsleder genom täta lövskogar. Området kännetecknas av sina geologiska formationer av diabasbergart, skapade för miljoner år sedan genom vulkanisk aktivitet. Lederna slingrar sig genom varierande höjder och ger möjlighet att observera lokalt djurliv, inklusive vitsvanshjort, rödräv och många fågelarter. Reservatet fungerar som en viktig livsmiljö för sällsynta växtarter och som en ekologisk korridor i regionen.

Double Trouble State Park
Double Trouble State Park

Bayville, Förenta staterna

Double Trouble State Park omfattar 3 400 acres i New Jersey Pine Barrens och bevarar en återställd tranbärsgård från 1800-talet. Platsen har ett fungerande sågverk, flera historiska byggnader längs Cedar Creek och ett nätverk av stigar genom tallskogar och våtmarker. Gården producerade tranbär fram till 1971, och dess byggnader dokumenterar teknikerna för kommersiell tranbärsodling i regionen.

Grounds For Sculpture
Grounds For Sculpture

Hamilton Township, USA

Denna skulpturpark sträcker sig över 17 hektar och rymmer fler än 270 samtida konstverk i anlagda trädgårdar. Grounds For Sculpture grundades 1992 av skulptören Seward Johnson och förenar moderna skulpturer med formgivna landskap. Platsen har olika teman i trädgårdarna, vatteninslag och stigar som slingrar sig genom olika växtzoner. Museet visar verk av internationella konstnärer i roterande utställningar utomhus och i permanenta installationer.

Batsto Village
Batsto Village

Hammonton, USA

Byn Batsto ligger i Wharton State Forest och berättar om New Jerseys industriella förflutna. Bosättningen grundades 1766 och tillverkade järnvaror, bland annat kanonkulor under amerikanska revolutionen. På 1800-talet utvecklades Batsto till ett centrum för glastillverkning. Bland de bevarade byggnaderna finns herrgården, arbetarbostäder, ett sågverk och en lanthandel. Ett museum visar verktyg, dokument och vardagsföremål från tiden då produktionen var som mest aktiv.

Hacklebarney State Park
Hacklebarney State Park

Long Valley, USA

Hacklebarney State Park ligger längs Black River och har flera vandringsleder genom skogsområden med klippformationer. Floden rinner över forsar och bildar naturliga pooler mellan stenarna. Området har hemilockar och lövträd som byter färg på hösten. Lederna leder till utsiktspunkter över flodravinen.

Great Swamp National Wildlife Refuge
Great Swamp National Wildlife Refuge

Basking Ridge, USA

Great Swamp National Wildlife Refuge omfattar 3 100 hektar skyddad våtmark i Morris County. Detta naturområde är hem för över 244 fågelarter, bland annat många flyttfåglar som vilar här under sina säsongsvandringar. Reservatet har flera vandringsleder, observationsplattformar och en naturpedagogisk stig. Däggdjur som vitstjärtad hjort, rävar och bävrar lever i de olika miljöerna av träsk, skogar och gräsmarker.

Sterling Hill Mining Museum
Sterling Hill Mining Museum

Ogdensburg, USA

Sterling Hill Mining Museum ligger i en före detta zinkgruva som var i drift till 1986. Besökare kan gå genom de ursprungliga tunnlarna och upptäcka gruvtekniker och geologiska formationer. Gruvan är känd för sin samling av fluorescerande mineraler med över 350 olika arter. Museet erbjuder guidade underjordiska turer och visar historisk gruvutrustning. Ett utomhusområde visar maskiner och fordon från gruvans aktiva driftperiod.

Pyramid Mountain Natural Historic Area
Pyramid Mountain Natural Historic Area

Montville, USA

Pyramid Mountain Natural Historic Area omfattar 1 500 acre i norra New Jersey och bevarar ett landskap som formats av glaciärer under den senaste istiden. Området har många flyttblock, bland annat Tripod Rock och Bear Rock, som avsattes för omkring 15 000 år sedan. Ett nät av markerade stigar slingrar sig genom terrängen och leder till geologiska formationer och utsiktsplatser med vy över dalar och kullar. Reservatet är livsmiljö för vilda djur och hyser många inhemska växtarter i sina skogsområden.

Historiska Smithville
Historiska Smithville

Smithville, Förenta staterna

Historiska Smithville är en återställd by från 1800-talet i södra New Jersey. Byn bevarar arkitekturen och karaktären från denna tid genom sina historiska byggnader, som nu inrymmer antikaffärer, hantverksbutiker och restauranger. En fungerande karusell från 1903 står i centrum av byn. Besökare kan strosa längs stigar vid sjön, utforska de gamla kvarnarna och titta i många butiker med lokalt hantverk och samlarföremål.

High Point State Park
High Point State Park

Sussex, USA

High Point State Park ligger på den högsta punkten i New Jersey och ger tillgång till 80 kilometer vandringsleder genom lövskogar och bergsryggar. Området omfattar Appalachian Trail, tre sjöar och en 67 meter hög obelisk till minne av krigsveteraner. Besökare kan vandra markerade stigar som slingrar sig genom hemlockdungar, passerar klippformationer och bjuder på utsikt över tre delstater. Parken har campingplatser, picknickområden och en naturstig med information.

Island Beach State Park
Island Beach State Park

Seaside Park, USA

Island Beach State Park sträcker sig längs en 16 kilometer lång barriärö vid Atlantkusten i New Jersey. Området skyddar naturliga kustmiljöer med vida sanddyner, saltkärr och maritima skogar. Dessa miljöer är häckningsplatser för många vadarfåglar, bland annat tärnor och pipare. Parken har vandringsleder genom dynlandskapet, fiskeställen på både havs- och Barnegat Bay-sidan samt badplatser vid orörda stränder. Zonen söder om badplatserna fungerar som forskningsområde för kustekologi och fågelvård.

Green Sergeant's Covered Bridge
Green Sergeant's Covered Bridge

Stockton, USA

Green Sergeant's Covered Bridge byggdes 1866 och spänner 27 meter över Wickecheoke Creek. Denna träkonstruktion använder Howe fackverk system, med vertikala järnstänger som förstärker diagonala träbalkar. Interiören avslöjar ursprungliga 1800-tals snickeritekniker med synliga tapp och tapphål fogar och handhuggna timmer. Rödmålad yttre beklädnad skyddar den bärande ramen från väderpåverkan.

Space Farms Zoo & Museum
Space Farms Zoo & Museum

Sussex, USA

Space Farms Zoo & Museum är både en djurpark och en stor samling historiska föremål. Här finns omkring 500 djur av olika arter, bland annat stora kattdjur, björnar och primater. Museet har runt 100 000 antikviteter från olika tider, till exempel historiska fordon, jordbruksmaskiner, vapen och föremål från ursprungsbefolkningen. Familjen Space har drivit platsen i flera generationer och byggt upp en brokig samling som ger inblick i USA:s historia och kultur.

Holmdel Park
Holmdel Park

Holmdel, USA

Holmdel Park täcker 235 acres i Monmouth County och erbjuder ett nätverk av stigar genom skogar och öppna fält. Parken har en damm där fiske är tillåtet, samt picknickområden och lekplatser. Longstreet Farm, en restaurerad gård från 1890-talet, visar lantligt liv i slutet av 1800-talet med historiska byggnader, boskap och säsongsbetonade demonstrationer av traditionella jordbrukstekniker.

Red Bank Battlefield Park
Red Bank Battlefield Park

Nationalpark, USA

Red Bank Battlefield minner om slaget den 22 oktober 1777, då amerikanska styrkor slog tillbaka brittiska och hessiska trupper under frihetskriget. Parken bevarar jordvallar, ett besökscentrum med historiska utställningar och Whitall House, ett georgianskt bostadshus från 1748 som tjänade som fältsjukhus under striderna. Från höjder i parken ser man ut över Delawarefloden mot Pennsylvanias strand.

Princeton University Art Museum
Princeton University Art Museum

Princeton, USA

Princeton Universitys konstmuseum samlar 92 000 verk från olika kulturer och tider. Samlingarna omfattar antika föremål från Medelhavsområdet, asiatisk konst, europeiska målningar och modern amerikansk konst. Museet visar grekiska och romerska antikviteter, kinesisk kalligrafi, afrikansk skulptur och fotografier från 1900-talet. Gallerierna ligger på universitetscampus och är öppna för allmänheten. Museet har tillfälliga utställningar och utbildningsprogram för studenter och besökare.

Paterson Great Falls National Historical Park
Paterson Great Falls National Historical Park

Paterson, USA

Great Falls National Historical Park bevarar vattenfallet i Passaicfloden som är 23 meter högt. Alexander Hamilton pekade i slutet av 1700-talet ut det som en kraftkälla för USA:s första planerade industristad. Vattnet drev textilfabriker, lokomotivverkstäder och sidenfabriker som gjorde Paterson till ett ekonomiskt centrum. Parken omfattar rester av hydrauliska kanalsystem, historiska fabriksbyggnader i rött tegel och utsiktsplatser längs ravinen. Besökare kan följa 1800-talets ingenjörsbedrifter och förstå vattenfallets roll i USA:s industriella historia.

Absecon fyr
Absecon fyr

Atlantic City, USA

Absecon fyr byggdes 1857 och reser sig 52 meter över marken. Byggnaden tjänade sjöfarten längs New Jerseys kust i över ett sekel. Besökare kan klättra de 228 trappstegen till toppen och se Atlantic City och Atlanten från utsiktsplattformen. Museet på området visar dokument, fotografier och föremål kopplade till sjöfartshistoria och fyrverksamhet. Utställningarna förklarar fyrars tekniska aspekter och spårar utvecklingen av sjösäkerhetsåtgärder längs USA:s östkust.

Liberty State Park
Liberty State Park

Jersey City, USA

Liberty State Park sträcker sig över 500 hektar längs Hudsonfloden och erbjuder direkta vyer av Frihetsgudinnan och Manhattans skyline. Parken anlades på före detta industrimark och har promenadvägar, cykelvägar och picknickområden. Liberty Science Center och färjeterminaler till Ellis Island och Liberty Island ligger i parken. De gröna ytorna och strandpromenaderna låter besökare se New Yorks hamn och bukten.

Twin Lights historiska plats
Twin Lights historiska plats

Highlands, USA

Twin Lights består av två fyrar i tegel som byggdes 1862 på Navesinkhöjderna. I den historiska byggnaden finns ett museum om fyrarnas historia och kustnavigering i New Jersey. Från tornen ser man ut över Sandy Hook Bay och Atlanten. Platsen dokumenterar teknisk utveckling inom sjöfartens signalväsende och fungerade som teststation för tidiga trådlösa experiment.

Hudsonflodens strandpromenad
Hudsonflodens strandpromenad

Från Bayonne till Fort Lee, USA

Hudsonflodens strandpromenad sträcker sig 29 kilometer längs den västra stranden av Hudsonfloden och förbinder nio kommuner från Bayonne i söder till Fort Lee i norr. Denna sammanhängande vattenväg ger fotgängare och cyklister direkt tillgång till floden genom många parker, pirer och offentliga platser. Manhattans silhuett reser sig över floden och syns från nästan varje punkt längs rutten. Promenaden passerar historiska hamnområden, tidigare industriområden och moderna bostadsområden, vilket visar regionens utveckling.

Allaire State Park
Allaire State Park

Wall Township, USA

Allaire State Park täcker 1 200 hektar i Monmouth County och bevarar den historiska byn Allaire Village från 1800-talet. Den återställda industribyn visar byggnader från järnsmältningstiden, inklusive smedjor, arbetarbostäder och ett kapell. En smalspårig järnväg går genom området och förbinder olika delar av parken. De vida tallskogarna erbjuder över 50 kilometer markerade leder för vandrare, cyklister och ryttare. Manasquanfloden rinner genom parken och skapar livsmiljöer för inhemska djurarter.

Thomas Edison National Historical Park
Thomas Edison National Historical Park

West Orange, Förenta staterna

Thomas Edison National Historical Park bevarar uppfinnarens ursprungliga forskningslaboratorium och bostad i West Orange. Laboratoriet grundades 1887 och fungerade som arbetsplats för Edison och hans team under flera decennier av teknisk innovation. Platsen visar autentiska vetenskapliga instrument, prototyper och experimentell apparatur från olika forskningsområden. Bostaden intill visar familjen Edisons levnadsförhållanden med originalmöbler och personliga föremål. Samlingarna dokumenterar Edisons bidrag till utvecklingen av elektricitet, ljudinspelning och filmkonst.

Ringwood State Park
Ringwood State Park

Ringwood, USA

Ringwood State Park täcker 2 300 acres i norra New Jersey och förenar naturområden med historiska platser. Parken har två herrgårdar från 1800-talet, Ringwood Manor och Skylands Manor, omgivna av anlagda trädgårdar. New Jersey Botanical Garden ligger på området och visar olika växtsamlingar. Lederna går genom skogar, förbi sjöar och till gamla järngruvor som minner om traktens industriella förflutna.

Fort Mott State Park
Fort Mott State Park

Pennsville, USA

Fort Mott byggdes mellan 1896 och 1922 som en kustförsvarsanläggning vid Delawarefloden. Fästningen har bevarade kanonställningar, stora betongbunkrar och försvarsmurar från kustartilleriets tid. Bastionerna erbjuder vida vyer över floden och den motsatta stranden. Området omfattar militära byggnader, underjordiska gångar och ammunitionsförråd som speglar platsens strategiska betydelse.

Delaware and Raritan Canal State Park
Delaware and Raritan Canal State Park

New Jersey, USA

Delaware and Raritan Canal State Park följer en fungerande 1800-talsvattenväg som en gång transporterade varor mellan Philadelphia och New York. Parken erbjuder 60 miles (cirka 97 km) fleranvändningsleder längs kanalen och matarleder, genom skogar, våtmarker och historiska städer. Vandringare, cyklister och ryttare kan se bevarade slussar, broar och slussvaktarhus som dokumenterar kanalens tekniska arv. Leden förbinder flera samhällen i centrala New Jersey och ger tillgång till fiskeställen, fågelskådningsplatser och historiska platser längs vägen.

Bayonne Bridge gångväg
Bayonne Bridge gångväg

Bayonne, USA

Gångvägen på Bayonne Bridge går över vattenvägen Kill Van Kull och förbinder Staten Island med New Jersey. Denna stålkonstruktion ger fotgängare och cyklister en övergång över vattnet med utsikt över hamnen och de omgivande industriområdena. Passagen erbjuder en praktisk förbindelse mellan de två stränderna och fungerar som ett alternativ till fordonstrafik på huvudbron.

Great Falls Raceway och Dutch Mill
Great Falls Raceway och Dutch Mill

Paterson, USA

Great Falls Raceway System och Dutch Mill bildar ett industriområde från 1800-talet i Paterson. Anläggningen nyttjade vattenkraften från fallen i Passaic River för att försörja stadens textilfabriker och verkstäder. Kanalsystemet ritades av Pierre Charles L'Enfant och gjorde det möjligt att styra vattenfördelningen till tillverkningsplatserna.

Slagskeppet New Jersey
Slagskeppet New Jersey

Camden, USA

Slagskeppet New Jersey är 270 meter långt och därmed det längsta krigsfartyg som USA:s flotta någonsin har byggt. Detta slagskepp av Iowa-klass deltog i militära operationer under andra världskriget i Stilla havet, Koreakriget, Vietnamkriget och interventionen i Libanon 1983. Fartyget togs i tjänst 1943, är utrustat med nio kanoner på 406 mm och kunde rymma en besättning på över 2 700 sjömän. Idag ligger fartyget permanent förtöjt vid Delawarefloden och fungerar som ett museum över amerikansk sjökrigshistoria.

Montclair Art Museum
Montclair Art Museum

Montclair, USA

Montclair Art Museum har över 12 000 konstverk i sin permanenta samling. Museet fokuserar på amerikansk konst och ursprungsamerikansk konst. Samlingarna omfattar målningar från 1700-talet till idag, skulpturer, fotografier och traditionella och samtida föremål från urfolkskulturer. Museet anordnar roterande utställningar och erbjuder utbildningsprogram för olika åldersgrupper.

Lucy the Elephant
Lucy the Elephant

Margate, USA

Lucy the Elephant är en byggnad av trä som byggdes 1881 i form av en elefant. Byggnaden är sex våningar hög och når en höjd av 27 meter. Inuti finns ett museum som dokumenterar historien om denna arkitektoniska kuriositet. Besökare kan utforska de olika nivåerna och njuta av utsikten över Margate och New Jerseys kust från observationsplattformen.

New Jersey erbjuder mer än bara en tillflyktsort. Det är en inblick i den amerikanska industrins rötter. Innan du åker, kontrollera öppettiderna för historiska platser, som ofta är stängda på vintern. Lederna är bättre på våren och hösten när vädret är fint. Ta med en karta över lokala stigar, eftersom stignätverket kan vara tätt och inte väl markerat i vissa områden.

Filter

Around Us
Reseguide och kartor
Ladda ner

Skicka till din telefon

QR Code
1

Öppna kameraappen på din mobil.

2

Rikta kameran mot QR-koden. En avisering visas.

3

Tryck på aviseringen för att öppna länken.