Municipality of Šmarje pri Jelšah, Kommun i Nedre Steiermark, Slovenien.

Sankt Marein bei Erlachstein, på slovenska Šmarje pri Jelšah, är huvudorten i sin kommun i Nedre Steiermark. Den ligger i dalen kring bäcken Šmarski potok mellan kullarna Voglajna och Zgornje Sotelsko, där vingårdar täcker de soliga sluttningarna. Området ingår i vinvägen Šmarje–Virštanj.

Platsen var ursprungligen en del av ett större rättsdistrikt som omfattade flera angränsande områden. Efter första världskriget blev den en del av Jugoslavien 1919.

Platsen har en dubbel identitet som speglas i de två namnen, Šmarje pri Jelšah och Sankt Marein bei Erlachstein, vilka visar hur slovenska och tysktalande samhällen formade regionen. Detta tvåspråkiga arv är fortfarande synligt i lokala traditioner och hur invånarna hänvisar till sin hemort.

Kommunen ligger i Šmarski potoks dalgång mellan kullarna Voglanjsko och Zgornjesotelsko, och vinvägen Šmarje–Virštanj går genom vingårdarna på de soliga sluttningarna. Till vallfartskyrkan Sankt Rochus på Kalvarienberg nära Predenca leder en stig kantad av 14 korsvägskapell.

Kommunens landskap består av tertiära merglar och kalkstenar, med små fläckar av triassisk keratofyr och keratofyrtuff som bara finns vid Kamenik. Området hör till Sloveniens mer jordbävningsutsatta trakter; den senaste större jordbävningen inträffade 1974. Vinodlingarna på soliga sluttningar vid Sladka Gora, Brecljevo och Vršna vas gynnas av torrare höstar än i landets västra delar.