Yongning Temple Stele, Stele i Vladivostok, Ryssland

Yongningtempelns stele är ett stenmonument som nu förvaras på Arsenyevmuseet i Vladivostok, Ryssland, med inskriptioner på flera sidor i kinesisk, jurchenisk, mongolisk och tibetansk skrift. Den står tillsammans med en medföljande stele från 1433, och de två delarna visas tillsammans som ett par.

Mingdynastin lät resa denna stele 1413 för att markera grundandet av Yongningtempel av eunucken Yishiha vid Nurgans militära garnison vid Amurfloden. Ett andra monument placerades på samma plats omkring 20 år senare och registrerade händelser kopplade till samma plats.

Stenen bär den buddhistiska mantran Om mani padme hum i fyra olika skrifter, vilket visar hur människor från olika bakgrunder en gång delade samma plats för tillbedjan. Besökare idag kan stå nära stenen i museet och följa de fyra uppsättningarna tecken sida vid sida.

Stelen finns utställd inne på Arsenyevmuseet i Vladivostok, så den kan ses i alla väder och på mycket nära håll. Det är värt att fråga personalen var föremålet finns i byggnaden, eftersom museet har flera rum.

Denna stele anses vara den sista kända stora inskriften i jurchenskriften innan detta skriftsystem slutade användas på 1400-talet. Att se stenen idag innebär att se ett av de sista spåren av en skrift som ingen fortsatte att använda efter den perioden.