Church of Saints Cosmas and Damian in Tylicz, Östortodox träkyrka i Tylicz, Polen
Kyrkan för heliga Kosmas och Damianus är en träkonstruktion med tre torn som kröns av lökkupoler och väggar av träplankor förstärkta med diagonala stag. Inuti flankerar två sångrum kallade krilosy långhuset och fungerar som ytterligare sidokapell.
Byggd mellan 1743 och 1744 ersatte denna kyrka en tidigare ortodox byggnad från 1500-talet som revs 1640 under religiösa konflikter. Den nya strukturen uppstod från en period av instabilitet för den ortodoxa gemenskapen i Lemko-regionen.
Interiören visar figurativa och ornamentala målningar från 1938 som markerar 950-årsdagen av kristnandet i Östeuropa, med repliker tagna från Kievs katedraldesigner. Dessa konstverk återspeglar hur lokal hängivenhet kopplas till en bredare ortodox andlig tradition som fortfarande är synlig genom väggarna.
Byggnaden fungerar nu som begravningskapell för den lokala katolska församlingen och ligger på en vandringsled tillägnad träarkitektur i regionen. Att besöka den som en del av denna led ger en chans att se flera liknande strukturer i ett område.
De två sångrummen som kallas krilosy designades speciellt för liturgisk sång under ortodoxa gudstjänster, inte bara som dekorativa sidoutrymmen. Detta arrangemang var ovanligt i andra träkyrkor i Lemko-regionen, vilket gav denna byggnad ett tydligt liturgiskt syfte.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.