Zdynia, By i Gmina Uście Gorlickie, södra Polen
Zdynia är en by i Beskid Niski, en av de lägre bergskedjorna i de polska Karpaterna, i området Gmina Uście Gorlickie i södra Polen. Den ligger i dalen vid bäcken Zdynianka, omgiven av skogsbeklädda kullar som öppnar sig mot det vidare landskapet i denna del av bergen.
Byn utvecklades under senmedeltiden som en del av den lemkiska bosättningen i Beskid Niski-kullarna. Efter andra världskriget tvångsförflyttades större delen av den lemkiska befolkningen under Operation Wisła 1947, vilket lämnade byn nästan tom och i grunden förändrade dess karaktär.
Zdynia är värd för den årliga festivalen "Łemkowska Watra", en av de mest kända firandena av lemkisk kultur i Polen, där besökare kan höra traditionell musik och se folkdräkter från regionen. Festivalen samlar människor från Polen, Ukraina och Slovakien som delar lemkiska rötter eller bara vill uppleva denna bergskultur på nära håll.
Byn nås via lokala vägar från Gorlice i norr, och vissa avsnitt kan vara svårare att köra på vintern eller efter kraftigt regn. Vandrande hittar markerade leder i kullarna runt omkring, men det är värt att kolla ledernas skick innan man ger sig ut, särskilt utanför sommaren.
Även om byn var nästan tömd efter 1947, fick några lemkiska familjer tillstånd att återvända efter 1956 och byggde långsamt upp sitt samhälle här igen. Deras ättlingar bor fortfarande i byn idag, vilket gör den till en av få platser i Beskid Niski där lemkisk familjekontinuitet delvis återställdes.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
