Stories of St. Stephen and St. John the Baptist, Freskcykel i Pratos katedral, Italien

Storie di santo Stefano e san Giovanni Battista är en freskcykel av Filippo Lippi och hans medhjälpare, utförd 1452–1465 i Cappella Maggiore i Pratos katedral. Den täcker 400 m² på de två sidoväggarna och bakväggen: till vänster historierna om sankt Stefan, till höger dem om Johannes Döparen, med de fyra evangelisterna i valvens hörn och ett glasfönster ritat av Lippi.

År 1440 avsatte Prato 1 200 gulden för att dekorera huvudkapellet; prosten Geminiano Inghirami vände sig först till Fra Angelico, som avböjde, och 1452 antog Filippo Lippi uppdraget och bosatte sig i Prato med Fra Diamante. Arbetet tog fjorton år och avslutades 1465 under Carlo di Cosimo de' Medici; Lippi reste till Spoleto året därpå. Cykeln skadades med en svart penna i oktober 1993, restaurerades från 2001 och kapellet öppnades igen 2007.

De två väggarna ställer Stefanos, Pratos skyddshelgon, mot Johannes Döparen, beskyddare av närbelägna Florens, så att kapellet förenar två stadsidentiteter. I Den helige Stefanos begravning, förlagd till en tidigkristen basilika, målade Lippi samtida personer bland deltagarna: påven Pius II i rött, Carlo di Cosimo de' Medici bakom honom och bredvid dem konstnärens självporträtt. Salomes dans i Herodes gästabud bär möjligen Lucrezia Butis drag.

Cykeln täcker 400 m2 på de två sidoväggarna och gavelväggen i Cappella Maggiore och läses uppifrån och ned, där de två helgonens liv speglar varandra. Sedan återöppnandet 2007 krävs biljett för att besöka kapellet. Mycket av färgen lades på torr puts, så detaljer som vaserna i Herodes gästabud är i dag bara svaga spår.

I Begravningen av sankt Stefanus, förlagd till en tidigkristen basilika, målade Lippi sitt självporträtt bredvid den rödklädde påven Pius II och Carlo di Cosimo de' Medici och placerade sig bland de sörjande.