Nostra Signora del Mirteto, katolskt helgedom i Ortonovo, Luni, Italien

Nostra Signora del Mirteto är en helgedom i Ortonovo, en by i Luni, uppförd mellan 1540 och 1566 efter ritningar av Ippolito Marcello från Lucca. Interiören har tre skepp åtskilda av två rader korintiska pilastrar som bär takvalven och kapellbågarna. Fasaden har ett centralt rosettfönster klätt i vit Carraramarmor och i lunetten ovanför arkitraven en hög relief av Madonnan med barnet och två troende, först tillskriven en ung Michelangelo och senare en skulptör från Lucca.

Här fanns på 1400-talet ett oratorium invigt åt Santa Maria del Mortineto, skött av Disciplinanti-brödraskapet. Sedan en madonnabild 1537 ansågs fälla blodiga tårar lät arkitekten Ippolito Marcello från Lucca uppföra en större helgedom mellan 1540 och 1566. Dominikanerna tog över 1584 och tillförde sakristian och klostret 1601, en ny kor 1650 och det åttkantiga marmortempiettot 1796.

Namnet ändrades från "Mortineto" till "Mirteto" under napoleontiden, troligen genom ett avskrivningsfel från italienska till franska. Sedan 2003 sköts helgedomen av präster från Fraternità Missionaria di Maria, en gemenskap med ursprung i Guatemala.

Kapellet ligger i det historiska området i Luni och nås till fots från bosättningen. Besökare bör förvänta sig ojämna stigar och bära lämpliga skor för promenader.

Namnet Mirteto kommer troligen från ett avskrivningsfel: den ursprungliga titeln var Santa Maria del Mortineto och ändrades under napoleontiden vid överföringen från italienska till franska. Förklaringen med myrten stöds inte av källorna.