Lateran Obelisk, Fornegyptisk obelisk i San Giovanni, Rom, Italien
Lateranobelisken är en monolit på 32 meter av rosa granit som står i mitten av Piazza San Giovanni in Laterano. Alla fyra sidor av monumentet är täckta med egyptiska hieroglyfer från bas till topp, som löper kontinuerligt längs varje yta.
Thutmose III påbörjade obelisken för Amontemplet i Karnak, och hans sonson Thutmose IV fullbordade och reste den omkring 1400 f.Kr. Constantius II lät föra den från Alexandria till Rom år 357 och ställde den på Circus Maximus spina. När cirkusen övergavs föll den och gick sönder; Domenico Fontana grävde fram de tre delarna 1587 och reste den 1588 för påve Sixtus V, omkring 4 m kortare.
De hieroglyfiska texterna som löper längs alla fyra sidor registrerar ceremonier och gudomliga hedersbetygelser från faraonernas tid. Besökare idag kan studera dessa välbevarade symboler på nära håll, och läsa om det forntida Egyptens religiösa värld.
Obelisken står fritt på en öppen plats bredvid Lateranbasilikan och kan ses från alla sidor. Tidig morgon eller sen eftermiddag ger bäst ljus för fotografier och för att undersöka hieroglyferna.
Obeliskens ursprungliga romerska sockel stod kvar i Circus Maximus åtminstone till 1589, med en dikt på 24 hexametrar inristad på alla fyra sidor om Constantius II:s transport och invigning av monumentet. Den antika inskriften är förlorad, men texten är känd eftersom den hittades och avskrevs 1587.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 94 760 bidragsgivare världen över.