Lindelbrunn Castle, Slottsruin i Vorderweidenthal, Rheinland-Pfalz, Tyskland

Lindelbrunn är en slottsruin på sandstensklippor på cirka 438 meters höjd, med kvarvarande murar, en palasbyggnad och kapellgrunder synliga över platsen. Layouten följer en typisk medeltida höjdbefästningsdesign med distinkta områden för boende, försvar och tillbedjan.

Lindelbrunns slott grundades i mitten av 1100-talet, troligen som ett kejserligt slott till försvar av Trifels; tidigare kan det ha tillhört Speyers kejserliga kyrka. År 1268 omnämns Dieter von Lindelbol för första gången, en ättling till kejserlige skänken Markward von Annweiler. Omkring 1190/1200 uppfördes palaset och ett fristående kapell, byggnader som var förbehållna högt uppsatta herrar. År 1274 förlänade kung Rudolf av Habsburg slottet till grevarna Emich IV och Fredrik III av Leiningen. År 1525 brändes det ned av upproriska bönder från Kleeburger Kolbenhaufen.

Namnet kommer troligen från slottsbrunnen under en stor lind. En sägen berättar om en gammal gråhårig kvinna som planterade en lindkvist vid brunnen och sade att riddarens släkt skulle blomstra så länge trädet blomstrade; när riddaren avvisade sin förskjutne bror Rothkopf stack hon en slända i linden, som föll ned i brunnen. Sankt Nikolauskapellet är dokumenterat från 1381.

Från Forsthaus Lindelbrunn vid foten av Schloßberg tar uppstigningen till ruinerna 15 till 20 minuter till fots. Den bevarade inre porten ligger i nordöstra delen av anläggningen; söder om den syns en äldre borgingång som ett schakt hugget i sandstenen. Vid klart väder ger toppen en 360-graders utsikt som når ända till Trifels.

Namnet kommer från en gammal legend om en kvinna som planterade ett lindträd och förklarade att slottet skulle blomstra så länge trädet levde. Denna historia knyter fästningen till naturen och visar hur människor en gång förklarade sin värld genom sådana berättelser.