Burg Kirkel, Slottsruin i Kirkel, Saarland, Tyskland
Borg Kirkel är en medeltida slottsruin belägen på en röd sandstenskulle i staden Kirkel, i den tyska delstaten Saarland. Platsen har bevarat delar av yttermurar, grundrester och ett rekonstruerat runt torn som ger en känsla av hur den ursprungliga befästningen var arrangerad.
Den första skriftliga omnämnandet av borgen dateras till 1075, och den gick genom händerna på flera härskande familjer under de följande århundradena. Strukturen förstördes i slutet av 1600-talet under militära konflikter och byggdes aldrig upp igen.
Namnet Kirkel tros komma från ett gammalt ord för cirkel eller kyrka, vilket pekar på den centrala roll denna plats en gång spelade i regionen. Besökare som går bland de återstående murarna kan fortfarande se hur stenarbetet följer den naturliga formen av sandstensryggen.
Markerade vandringsleder leder genom platsen och upp till tornet, vilket gör det enkelt att utforska ruinerna i din egen takt. Marken är ojämn på vissa ställen och stigarna är steniga, så stadiga skor gör en verklig skillnad.
Det runda tornet som syns på platsen idag är inte en ursprunglig medeltida struktur utan en rekonstruktion från 1900-talet byggd på de gamla grunderna. Från dess plattform kan du blicka ut över samma skogsbeklädda kullar som medeltida vakter en gång spanade efter annalkande fiender.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.