Monument to Julius Zeyer in Chotkovy sady, Minnesmärke och konstverk i Chotkovy sady, Tjeckien

Monumentet över Julius Zeyer ligger i en grotta uthuggen i en konstgjord granitklippa i östra delen av Chotkovy sady, med en bäck, en liten damm och en bro. Åtta figurer i naturlig storlek från Zeyers verk är huggna i vit tyrolsk marmor från Laas: Amis och Amil, Kroks döttrar Libuše, Kazi och Teta, Radúz och Mahulena samt syster Pascalina. Ett bronsporträttmedaljong av Zeyer sitter högst upp på klippan.

Skulptören Josef Mauder skapade detta minnesmärke 1913 för att hedra den tjeckiske författaren Julius Zeyer och hans bidrag till litteraturen. Användningen av naturliga granitformationer omformade med vatteninslag speglar hur kulturmonument från denna period blandade natur med konstnärlig vision för att fira litterära figurer.

På klippans baksida sitter en platta av rödbrun marmor med förgyllda versaler som räknar upp Zeyers verk, från Vyšehrad till Amis a Amil. Urvalet gynnar romaner och några dramer, och få gestalter har anknytning till Prag; endast eposet Olgerd Gejštor hör till dessa trädgårdar, eftersom dess hjälte gick här förbi till kungliga trädgården.

Monumentet står i den östra delen av Chotkovy sady i Prag 1-Hradčany, nära gångbron över Chotkova-gatan. Bäcken och bassängen som matades från Světluška-gången har torkat ut sedan bron byggdes om. Grotten med statyerna nås via trädgårdens stigar; marken är ojämn och figurerna står i skugga.

På klippans baksida sitter en platta av rödbrun marmor där titlarna på Zeyers verk är inhuggna i förgyllda versaler, från Vyšehrad och Radúz a Mahulena till Sestra Paskalina. Urvalet omfattar alla hans romaner men bara några noveller, och få av de nämnda gestalterna har någon koppling till Prag.