Pillar of Eliseg, Stenkors och gravhög i Llantysilio, Wales.

Elisegs pelare är ett fragment av ett stenkors som rests på en förhistorisk gravhög nära Valle Crucis Abbey i Denbighshire. Monumentet förenar en gravplats från forntiden med en korsstam från tidig medeltid och visar lager av lämningar från olika tider.

Monumentet byggdes på 800-talet av Concenn för att hedra sin farfars far Eliseg och segrarna för kungariket Powys. Under denna period hävdade härskare sin auktoritet genom ristade monument och skriftliga dokument.

Den latinska inskriften nedtecknar familjelinjer och territoriella anspråk från Wales före vikingatiden, i en av de längsta bevarade texterna från den tiden. Den ristade texten låter besökare se hur makt och härkomst dokumenterades under tidig medeltid.

Platsen nås via stigar nära Valle Crucis Abbey, och informationsskyltar finns för orientering. Området är lättare att utforska i torrt väder, vilket hjälper till att se de ristade detaljerna på stenen.

Monumentet förenar en förhistorisk grav med ett medeltida kristet kors och visar hur äldre heliga platser införlivades i nya trossystem. Detta lager av tider syns i hur strukturen byggdes och avslöjar skiftande trosföreställningar över tid.

• Plats: Llantysilio
• Höjd över havet: 106 m
• Webbplats: https://cadw.llyw.cymru/ymweld/lleoedd-i-ymweld/colofn-eliseg
• GPS-koordinater: 52.99208,-3.18959
• Senaste uppdatering: 13 januari 2026 16:14