Ono Shrine & Yahiko Shrine, Shinto-helgedom i Tatsuno, Shiojiri, Nagano prefektur
Ono-helgedomen och Yahiko-helgedomen är två shinto-helgedomar som delar samma område i Tatsuno, ett distrikt i Shiojiri i Nagano prefektur. Platsen består av två åtskilda platser för tillbedjan med byggnader i trä, torii-portar och stenlyktor.
Båda helgedomarna har rötter i regionens tidiga historia och tjänade lokala samhällen som platser för tillbedjan i många århundraden. Med tiden fördes de samman till samma område, medan var och en behöll sin egen identitet och sitt eget rum.
Platsen rymmer två åtskilda helgedomar sida vid sida, var och en tillägnad en egen gudom, vilket gör besöket till två skilda heliga rum i ett. Besökare kan se de små skillnaderna i rituella föremål och offergåvor som placerats vid varje helgedom.
Området är lätt att nå till fots och är i allmänhet öppet under hela året. Besökare förväntas bete sig respektfullt, särskilt om böner eller ritualer pågår när de kommer.
Det är ovanligt att hitta två helt åtskilda helgedomar, var och en med sitt eget namn, sin gudom och sin bönplats, som delar en enda tomt. Detta arrangemang speglar en lokal tradition av kombinerad tillbedjan som sällan ses i andra delar av Japan.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.