Kaichū Inari Shrine, Inari-helgedom i Shinjuku, Tokyo, Japan
Kaichū Inari-jinja är en liten Inari-helgedom i Hyakunin-chō, Shinjuku, cirka 100 m väster om JR-stationen Shin-Ōkubo. En hög stenpelare till höger bär namnet 中稲荷神社 i vertikala svarta tecken; till vänster om den skyddar en rödmålad träram med sadeltak en stor ljusgrå lykta med mörka märken. Ovanför löper en mörk träspetsbalk, och längre till vänster bär en rund stenpelare en balk med vita pappersremsor.
Helgedomen grundades 1533 i slutet av Muromachi-perioden, då Inari no Ōkami dyrkades som Ōkubos skyddsgud. Under Edoperioden förlade Tokugawa-shogunatet sitt hundramannakår av muskötskyttar här, vilket gav stadsdelen Hyakunin-chō dess namn. Huvudbyggnaden brann vid ett flyganfall 1945 och återuppfördes 1960 med trä som skänkts av Ise-helgedomen.
Helgedomen är känd för att ge vinst vid hasardspel, och namnet Kaichū (”alla träffar”) kommer från en legend: en artilleriofficer under Edoperioden drömde om Inari-gudomen och träffade därefter målet vid varje skjutövning. Årsfesten omfattar ett tåg av musketerarkåren Hyakunin-tai, registrerat 2002 som immateriellt folkligt kulturarv i Shinjuku.
Helgedomen nås från gatan men ligger i en smal gränd som är lätt att missa. Besökare bör gå långsamt genom Shinjukus gator och hålla utkik efter den röda torii-porten för att hitta den anspråkslösa ingången.
Namnet Kaichū betyder "träffa varje gång": en skytt i Tokugawa-shogunatets hundramannamusketörsenhet, som inte kunde förbättra sin träffsäkerhet, drömde om Inari-gudomen, övade och träffade därefter vid varje skott. Enhetens årliga procession registrerades 2002 som immateriellt kulturarv i Shinjuku.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 694 bidragsgivare världen över.