Se monumenten omkring dig i ARÖppna kistor i appen
Around Us är byggd för din telefon — rikta kameran mot gatorna och upptäck monumenten och platserna omkring dig i förstärkt verklighet.Around Us är byggd för din telefon — kistor låses upp när du går, utforskar och fångar platser i närheten.
Från Ahvaz till Jacobabad upplever dessa 25 städer somrar där termometrarna går över 45 till 50 grader Celsius.
Den här samlingen samlar de hetaste städerna i världen, platser där värmen inte är ovanlig utan en del av vardagen. Från Ahvaz i Iran till Jacobabad i Pakistan, förbi städer i Mellanöstern, Nordafrika och Nordamerikas öknar, ser dessa platser vanligtvis temperaturer över 45 till 50 grader Celsius på sommaren.
I dessa städer kommer du att märka mycket olika miljöer. Vissa är hamnstäder som Basra eller Muscat, där fukt gör värmen svårare att hantera. Andra är livliga stadsområden som Dubai eller Abu Dhabi, där höga moderna byggnader står bredvid öknen. Det finns också platser fulla av historia, som Mecka, Medina eller Timbuktu, där resenärer och pilgrimer möter den oundvikliga värmen.
Dessa platser är inte platser att fly från solen, utan platser där du kan se hur människor anpassar sig och lever trots tuffa förhållanden. De visar hur människor kan bo i några av världens svåraste delar.
Från Ahvaz till Jacobabad upplever dessa 25 städer somrar där termometrarna går över 45 till 50 grader Celsius.
Den här samlingen samlar de hetaste städerna i världen, platser där värmen inte är ovanlig utan en del av vardagen. Från Ahvaz i Iran till Jacobabad i Pakistan, förbi städer i Mellanöstern, Nordafrika och Nordamerikas öknar, ser dessa platser vanligtvis temperaturer över 45 till 50 grader Celsius på sommaren.
I dessa städer kommer du att märka mycket olika miljöer. Vissa är hamnstäder som Basra eller Muscat, där fukt gör värmen svårare att hantera. Andra är livliga stadsområden som Dubai eller Abu Dhabi, där höga moderna byggnader står bredvid öknen. Det finns också platser fulla av historia, som Mecka, Medina eller Timbuktu, där resenärer och pilgrimer möter den oundvikliga värmen.
Dessa platser är inte platser att fly från solen, utan platser där du kan se hur människor anpassar sig och lever trots tuffa förhållanden. De visar hur människor kan bo i några av världens svåraste delar.
Ahvaz ligger i provinsen Khuzestan i Iran och räknas ofta bland de hetaste städerna på jorden. Sommartemperaturerna stiger ofta över 122°F (50°C), och under rekorddagar har värmen nått 129°F (54°C). Staden breder ut sig över en platt, torr slätt där solen slår ner utan skugga eller lättnad. Det mesta av dagens aktiviteter flyttas till tidiga morgonen eller inomhus under de hetaste timmarna. Ahvaz är en av Irans största städer, och dess marknader och gator återfår livet först när dagen börjar svalna.
Bandar-e Mahshahr är en hamnstad i den iranska provinsen Khuzestan, vid Persiska viken. Det som gör den till en av världens hetaste städer är inte värmen i sig, utan kombinationen av mycket höga temperaturer och kraftig luftfuktighet. På sommaren driver dessa två faktorer upp värmindexet till en av de högsta nivåer som någonsin uppmätts på jorden. Att gå ut under dagens hetaste timmar blir nästan omöjligt.
Abadan ligger i sydvästra Iran, i provinsen Khuzestan, nära platsen där Shatt al-Arab möter Persiska viken. Staden har länge varit känd för sitt oljeraffinaderi, ett av de äldsta i regionen. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50°C, och fukten från vattnet i närheten gör hettan svårare att stå ut med. Mitt på dagen töms gatorna och folk drar sig inomhus. Detta är en stad där vardagen kretsar kring att överleva hettan.
Kuwait City är huvudstaden i Kuwait och en av världens hetaste städer. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50 grader. Staden ligger vid Persiska viken, och luftfuktigheten gör hettan ännu värre, så det är svårt att vara utomhus. På dagen kan gatorna kännas tomma, eftersom de flesta håller sig inomhus i luftkonditionerade rum. Livet vaknar igen efter solnedgången, när luften svalnar lite och folk går ut.
Basra är en irakisk hamnstad nära Persiska viken, där floderna Eufrat och Tigris möts. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50°C, och fukten från vattnet gör värmen ännu svårare att stå ut med. Under dagen töms gatorna när människor söker skugga eller luftkonditionerade utrymmen. Livet återvänder sent på kvällen, när luften svalnar något.
Mekka är islams heligaste stad, belägen i en torr dal inte långt från Röda havet. Somrarna här är mycket påfrestande, med temperaturer som ofta stiger över 45 grader. Varje år reser miljontals pilgrimer till staden, ofta under de hetaste månaderna, genom gator av het sten, skarpt ljus och torr luft. Vardagslivet formas av värmen, som gör att de flesta aktiviteter sker tidigt på morgonen eller efter solnedgången. Staden svalnar aldrig riktigt, inte ens på natten.
Medina är en av islams heligaste städer och ligger i nordvästra Saudiarabien. Värmen här är inte tillfällig utan en ständig verklighet. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader, och den torra vinden som sveper över de platta gatorna gör tiden utomhus utmattande. Ändå reser miljontals pilgrimer till Medina varje år för att besöka profeten Muhammeds moské. Staden har anpassat sig till dessa förhållanden med skuggade gångvägar, kylda byggnader och en daglig rytm som till stor del flyttas till natten eller inomhus.
Jidda ligger vid Röda havets kust och är en av Saudiarabiens viktigaste hamnstäder. På sommaren stiger temperaturen ofta över 40 grader, och fukten från havet gör värmen mycket svårare att stå ut med. Folk håller sig i skuggan under dagen och går ut på kvällarna när det svalnar något. Det gamla distriktet Al-Balad har traditionella byggnader i korallsten som en gång formades för att hantera värmen på ett naturligt sätt.
Muskat är huvudstaden i Oman och ligger längs kusten vid Arabiska havet. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45°C, och fukten från havet gör värmen ännu svårare att stå ut med. Under dagens hetaste timmar töms gatorna och livet flyttar in i luftkonditionerade utrymmen. Muskat visar hur en kuststad lär sig att leva med en av världens mest påfrestande kombinationer av värme och fuktighet.
Doha är huvudstaden i Qatar och ligger vid Persiska vikens strand. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader, och fukten från vattnet gör hettan ännu tyngre. Staden har förändrats mycket under de senaste årtiondena, med glastorn och breda motorvägar som nu präglar mycket av stadens silhuett. Vid sidan av dessa nyare områden erbjuder den gamla souken och strandpromenaden Corniche ett långsammare tempo. De flesta invånare tillbringar dagens hetaste timmar inomhus, i köpcentrum eller kontor som hålls svala av luftkonditionering.
Dubai är en stad i Förenade Arabemiraten där sommarvärmen ofta överstiger 45°C, tillsammans med hög luftfuktighet från Persiska viken. Under sommarmånaderna flyttar livet nästan helt inomhus, till luftkonditionerade köpcentrum, kontor och hem. Höga torn reser sig vid öknen, och kontrasten mellan de svala inomhusmiljöerna och de brännande gatorna utanför formar dygnsrytmen här.
Abu Dhabi, huvudstaden i Förenade Arabemiraten, ligger vid Persiska viken och möter en av världens mest intensiva sommarhetta. Temperaturen stiger ofta över 45 grader, och fukten som rullar in från havet gör luften ännu tyngre. Att gå ut på dagen i juli eller augusti är något de flesta invånare undviker. Livet flyttar inomhus, till luftkonditionerade köpcentrum, kontor och hem, medan gatorna utanför skimrar under en obeveklig sol.
Assuan ligger i södra Egypten, längs Nilen, nära gränsen till Sudan. Det är en av de hetaste och soligaste städerna på jorden. Sommarens temperaturer stiger ofta över 45°C, och regn är så ovanligt att vissa år går utan en enda droppe. Trots hettan har människor bott här i tusentals år, mellan öknen och floden.
Luxor ligger langs Nilen i södra Egypten och lockar besökare med sina forntida tempel och gravar. Värmen här är nästan konstant året runt. På sommaren stiger temperaturen ofta över 40°C, och den torra öknenluften gör promenader genom öppna arkeologiska platser krävande. Människor rör sig långsamt, håller sig nära skuggiga väggar eller kliver in i de svalare korridorerna i de forntida monumenten för att få en paus från solen.
Khartoum är Sudans huvudstad och ligger där Blå Nilen och Vita Nilen möts. Solen gassar här större delen av året, och sommartemperaturerna klättrar ofta över 45°C. Det är en av jordens hetaste huvudstäder, och hettan är helt enkelt en del av vardagen för dem som bor och arbetar här.
Wadi Halfa ligger längst norrut i Sudan, precis vid gränsen till Egypten och vid kanten av Nassersjön. Staden ligger djupt inne i Sahara, där sanden fyller hela horisonten och solen gassar nästan hela året. På sommaren överstiger temperaturen ofta 45 grader Celsius (113 grader Fahrenheit), och luften är torr och brännande het. Vardagslivet anpassar sig efter värmen: man är aktiv tidigt på morgonen och sent på eftermiddagen, när hettan blir något lättare att stå ut med.
N'Djamena, Tchads huvudstad, ligger där floderna Chari och Logone möts. Staden har några av de mest intensiva temperaturerna på jorden, med värme som ofta överstiger 40 grader Celsius på våren och försommaren, och som ibland klättrar förbi 45 grader. Under de hetaste timmarna töms gatorna och människor drar sig inomhus eller in i skuggan. Vardagslivet i N'Djamena följer värmens rytm, vilket formar hur invånarna lever och tar sig runt i staden.
Niamey, huvudstaden i Niger, ligger vid floden Niger och är en av Afrikas hetaste städer. På sommaren stiger temperaturen ofta över 113°F (45°C). Värmen formar vardagen: marknaderna vaknar tidigt på morgonen och på kvällen, medan dagens hetaste timmar driver alla in i skuggan. Längs floden har staden sin egen rytm, mellan livet på gatorna och de viloperioder som solen tvingar fram.
Ouagadougou, huvudstaden i Burkina Faso, ligger i hjärtat av Sahel och har intensiv värme året runt. Solen är nästan alltid framme, luften är torr och under den varma säsongen stiger temperaturen ofta över 40°C. Trots det är staden full av liv, med marknader, gatuförsäljare och en stadstakt som sedan länge anpassat sig till värmen.
Timbuktu ligger vid Saharas kant i norra Mali och har setts som en legendarisk destination i århundraden. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 °C och heta ökenvindar driver fint sand genom de smala gatorna. Staden var en gång ett viktigt centrum för handel och lärande i Västafrika, och det syns än i dag i de gamla moskéerna av lersten och de historiska biblioteken. När man går genom gatorna känner man värmen för varje steg.
Phoenix i delstaten Arizona är den största ökenstaden i Nordamerika. Sommaren är brutal med temperaturer som ofta överstiger 110°F (43°C) och ibland når 120°F (49°C). Solen gassar över de breda gatorna och de låga byggnaderna i månader. Trots hettan har Phoenix vuxit till en av de största städerna i USA. Vardagen kretsar kring luftkonditionering, tidig morgonaktivitet och skuggiga platser. Att gå ut mitt på dagen känns som att stå framför en öppen ugn.
Las Vegas ligger mitt i Mojaveöknen och är en av de hetaste städerna i Nordamerika. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader. Ändå är staden igång dygnet runt: hotell, kasinon och restauranger håller öppet medan hettan dallrar över de breda gatorna utanför. De flesta boende och besökare tillbringar dagens hetaste timmar inomhus, i luftkonditionerade utrymmen.
Mexicali ligger i norra Mexiko, precis vid gränsen till USA, och har sommartemperaturer som ofta överstiger 113°F (45°C), vilket gör staden till en av de hetaste i landet. Luften är torr och öknen omkring breder ut sig åt alla håll. Trots hettan är staden en livlig gränsövergång där människor från båda sidor kommer för att handla, arbeta och passera varje dag. Livet här har anpassat sig till solen på sitt eget sätt.
Jacobabad ligger i provinsen Sindh i Pakistan och nämns ofta som en av Asiens hetaste städer. Sommertemperaturerna stiger vanligtvis över 122 F (50 C), vilket gör utelivet på dagarna mycket svårt. När man går genom staden märker man hur djupt vardagsrutiner, arkitektur och vanor har formats av den obevekliga hetta som präglar livet här under större delen av året.
Jizan ligger i sydvästra Saudiarabien, längs Röda havet, nära gränsen till Jemen. Staden är en av de hetaste platserna på jorden sett till genomsnittlig årstemperatur. Värmen här är inte en säsongsföreteelse utan ett ständigt tillstånd. Somrarna ger ofta temperaturer över 104 grader Fahrenheit (40 grader Celsius), och fukten från havet gör luften tung och svår att stå ut med. Ändå fortsätter vardagen, och invånarna i Jizan har länge anpassat sina rutiner efter värmen.
Ahvaz ligger i provinsen Khuzestan i Iran och räknas ofta bland de hetaste städerna på jorden. Sommartemperaturerna stiger ofta över 122°F (50°C), och under rekorddagar har värmen nått 129°F (54°C). Staden breder ut sig över en platt, torr slätt där solen slår ner utan skugga eller lättnad. Det mesta av dagens aktiviteter flyttas till tidiga morgonen eller inomhus under de hetaste timmarna. Ahvaz är en av Irans största städer, och dess marknader och gator återfår livet först när dagen börjar svalna.
Bandar-e Mahshahr är en hamnstad i den iranska provinsen Khuzestan, vid Persiska viken. Det som gör den till en av världens hetaste städer är inte värmen i sig, utan kombinationen av mycket höga temperaturer och kraftig luftfuktighet. På sommaren driver dessa två faktorer upp värmindexet till en av de högsta nivåer som någonsin uppmätts på jorden. Att gå ut under dagens hetaste timmar blir nästan omöjligt.
Abadan ligger i sydvästra Iran, i provinsen Khuzestan, nära platsen där Shatt al-Arab möter Persiska viken. Staden har länge varit känd för sitt oljeraffinaderi, ett av de äldsta i regionen. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50°C, och fukten från vattnet i närheten gör hettan svårare att stå ut med. Mitt på dagen töms gatorna och folk drar sig inomhus. Detta är en stad där vardagen kretsar kring att överleva hettan.
Kuwait City är huvudstaden i Kuwait och en av världens hetaste städer. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50 grader. Staden ligger vid Persiska viken, och luftfuktigheten gör hettan ännu värre, så det är svårt att vara utomhus. På dagen kan gatorna kännas tomma, eftersom de flesta håller sig inomhus i luftkonditionerade rum. Livet vaknar igen efter solnedgången, när luften svalnar lite och folk går ut.
Basra är en irakisk hamnstad nära Persiska viken, där floderna Eufrat och Tigris möts. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50°C, och fukten från vattnet gör värmen ännu svårare att stå ut med. Under dagen töms gatorna när människor söker skugga eller luftkonditionerade utrymmen. Livet återvänder sent på kvällen, när luften svalnar något.
Mekka är islams heligaste stad, belägen i en torr dal inte långt från Röda havet. Somrarna här är mycket påfrestande, med temperaturer som ofta stiger över 45 grader. Varje år reser miljontals pilgrimer till staden, ofta under de hetaste månaderna, genom gator av het sten, skarpt ljus och torr luft. Vardagslivet formas av värmen, som gör att de flesta aktiviteter sker tidigt på morgonen eller efter solnedgången. Staden svalnar aldrig riktigt, inte ens på natten.
Medina är en av islams heligaste städer och ligger i nordvästra Saudiarabien. Värmen här är inte tillfällig utan en ständig verklighet. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader, och den torra vinden som sveper över de platta gatorna gör tiden utomhus utmattande. Ändå reser miljontals pilgrimer till Medina varje år för att besöka profeten Muhammeds moské. Staden har anpassat sig till dessa förhållanden med skuggade gångvägar, kylda byggnader och en daglig rytm som till stor del flyttas till natten eller inomhus.
Jidda ligger vid Röda havets kust och är en av Saudiarabiens viktigaste hamnstäder. På sommaren stiger temperaturen ofta över 40 grader, och fukten från havet gör värmen mycket svårare att stå ut med. Folk håller sig i skuggan under dagen och går ut på kvällarna när det svalnar något. Det gamla distriktet Al-Balad har traditionella byggnader i korallsten som en gång formades för att hantera värmen på ett naturligt sätt.
Muskat är huvudstaden i Oman och ligger längs kusten vid Arabiska havet. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45°C, och fukten från havet gör värmen ännu svårare att stå ut med. Under dagens hetaste timmar töms gatorna och livet flyttar in i luftkonditionerade utrymmen. Muskat visar hur en kuststad lär sig att leva med en av världens mest påfrestande kombinationer av värme och fuktighet.
Doha är huvudstaden i Qatar och ligger vid Persiska vikens strand. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader, och fukten från vattnet gör hettan ännu tyngre. Staden har förändrats mycket under de senaste årtiondena, med glastorn och breda motorvägar som nu präglar mycket av stadens silhuett. Vid sidan av dessa nyare områden erbjuder den gamla souken och strandpromenaden Corniche ett långsammare tempo. De flesta invånare tillbringar dagens hetaste timmar inomhus, i köpcentrum eller kontor som hålls svala av luftkonditionering.
Dubai är en stad i Förenade Arabemiraten där sommarvärmen ofta överstiger 45°C, tillsammans med hög luftfuktighet från Persiska viken. Under sommarmånaderna flyttar livet nästan helt inomhus, till luftkonditionerade köpcentrum, kontor och hem. Höga torn reser sig vid öknen, och kontrasten mellan de svala inomhusmiljöerna och de brännande gatorna utanför formar dygnsrytmen här.
Abu Dhabi, huvudstaden i Förenade Arabemiraten, ligger vid Persiska viken och möter en av världens mest intensiva sommarhetta. Temperaturen stiger ofta över 45 grader, och fukten som rullar in från havet gör luften ännu tyngre. Att gå ut på dagen i juli eller augusti är något de flesta invånare undviker. Livet flyttar inomhus, till luftkonditionerade köpcentrum, kontor och hem, medan gatorna utanför skimrar under en obeveklig sol.
Assuan ligger i södra Egypten, längs Nilen, nära gränsen till Sudan. Det är en av de hetaste och soligaste städerna på jorden. Sommarens temperaturer stiger ofta över 45°C, och regn är så ovanligt att vissa år går utan en enda droppe. Trots hettan har människor bott här i tusentals år, mellan öknen och floden.
Luxor ligger langs Nilen i södra Egypten och lockar besökare med sina forntida tempel och gravar. Värmen här är nästan konstant året runt. På sommaren stiger temperaturen ofta över 40°C, och den torra öknenluften gör promenader genom öppna arkeologiska platser krävande. Människor rör sig långsamt, håller sig nära skuggiga väggar eller kliver in i de svalare korridorerna i de forntida monumenten för att få en paus från solen.
Khartoum är Sudans huvudstad och ligger där Blå Nilen och Vita Nilen möts. Solen gassar här större delen av året, och sommartemperaturerna klättrar ofta över 45°C. Det är en av jordens hetaste huvudstäder, och hettan är helt enkelt en del av vardagen för dem som bor och arbetar här.
Wadi Halfa ligger längst norrut i Sudan, precis vid gränsen till Egypten och vid kanten av Nassersjön. Staden ligger djupt inne i Sahara, där sanden fyller hela horisonten och solen gassar nästan hela året. På sommaren överstiger temperaturen ofta 45 grader Celsius (113 grader Fahrenheit), och luften är torr och brännande het. Vardagslivet anpassar sig efter värmen: man är aktiv tidigt på morgonen och sent på eftermiddagen, när hettan blir något lättare att stå ut med.
N'Djamena, Tchads huvudstad, ligger där floderna Chari och Logone möts. Staden har några av de mest intensiva temperaturerna på jorden, med värme som ofta överstiger 40 grader Celsius på våren och försommaren, och som ibland klättrar förbi 45 grader. Under de hetaste timmarna töms gatorna och människor drar sig inomhus eller in i skuggan. Vardagslivet i N'Djamena följer värmens rytm, vilket formar hur invånarna lever och tar sig runt i staden.
Niamey, huvudstaden i Niger, ligger vid floden Niger och är en av Afrikas hetaste städer. På sommaren stiger temperaturen ofta över 113°F (45°C). Värmen formar vardagen: marknaderna vaknar tidigt på morgonen och på kvällen, medan dagens hetaste timmar driver alla in i skuggan. Längs floden har staden sin egen rytm, mellan livet på gatorna och de viloperioder som solen tvingar fram.
Ouagadougou, huvudstaden i Burkina Faso, ligger i hjärtat av Sahel och har intensiv värme året runt. Solen är nästan alltid framme, luften är torr och under den varma säsongen stiger temperaturen ofta över 40°C. Trots det är staden full av liv, med marknader, gatuförsäljare och en stadstakt som sedan länge anpassat sig till värmen.
Timbuktu ligger vid Saharas kant i norra Mali och har setts som en legendarisk destination i århundraden. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 °C och heta ökenvindar driver fint sand genom de smala gatorna. Staden var en gång ett viktigt centrum för handel och lärande i Västafrika, och det syns än i dag i de gamla moskéerna av lersten och de historiska biblioteken. När man går genom gatorna känner man värmen för varje steg.
Phoenix i delstaten Arizona är den största ökenstaden i Nordamerika. Sommaren är brutal med temperaturer som ofta överstiger 110°F (43°C) och ibland når 120°F (49°C). Solen gassar över de breda gatorna och de låga byggnaderna i månader. Trots hettan har Phoenix vuxit till en av de största städerna i USA. Vardagen kretsar kring luftkonditionering, tidig morgonaktivitet och skuggiga platser. Att gå ut mitt på dagen känns som att stå framför en öppen ugn.
Las Vegas ligger mitt i Mojaveöknen och är en av de hetaste städerna i Nordamerika. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader. Ändå är staden igång dygnet runt: hotell, kasinon och restauranger håller öppet medan hettan dallrar över de breda gatorna utanför. De flesta boende och besökare tillbringar dagens hetaste timmar inomhus, i luftkonditionerade utrymmen.
Mexicali ligger i norra Mexiko, precis vid gränsen till USA, och har sommartemperaturer som ofta överstiger 113°F (45°C), vilket gör staden till en av de hetaste i landet. Luften är torr och öknen omkring breder ut sig åt alla håll. Trots hettan är staden en livlig gränsövergång där människor från båda sidor kommer för att handla, arbeta och passera varje dag. Livet här har anpassat sig till solen på sitt eget sätt.
Jacobabad ligger i provinsen Sindh i Pakistan och nämns ofta som en av Asiens hetaste städer. Sommertemperaturerna stiger vanligtvis över 122 F (50 C), vilket gör utelivet på dagarna mycket svårt. När man går genom staden märker man hur djupt vardagsrutiner, arkitektur och vanor har formats av den obevekliga hetta som präglar livet här under större delen av året.
Jizan ligger i sydvästra Saudiarabien, längs Röda havet, nära gränsen till Jemen. Staden är en av de hetaste platserna på jorden sett till genomsnittlig årstemperatur. Värmen här är inte en säsongsföreteelse utan ett ständigt tillstånd. Somrarna ger ofta temperaturer över 104 grader Fahrenheit (40 grader Celsius), och fukten från havet gör luften tung och svår att stå ut med. Ändå fortsätter vardagen, och invånarna i Jizan har länge anpassat sina rutiner efter värmen.
Ahvaz ligger i provinsen Khuzestan i Iran och räknas ofta bland de hetaste städerna på jorden. Sommartemperaturerna stiger ofta över 122°F (50°C), och under rekorddagar har värmen nått 129°F (54°C). Staden breder ut sig över en platt, torr slätt där solen slår ner utan skugga eller lättnad. Det mesta av dagens aktiviteter flyttas till tidiga morgonen eller inomhus under de hetaste timmarna. Ahvaz är en av Irans största städer, och dess marknader och gator återfår livet först när dagen börjar svalna.
Bandar-e Mahshahr är en hamnstad i den iranska provinsen Khuzestan, vid Persiska viken. Det som gör den till en av världens hetaste städer är inte värmen i sig, utan kombinationen av mycket höga temperaturer och kraftig luftfuktighet. På sommaren driver dessa två faktorer upp värmindexet till en av de högsta nivåer som någonsin uppmätts på jorden. Att gå ut under dagens hetaste timmar blir nästan omöjligt.
Abadan ligger i sydvästra Iran, i provinsen Khuzestan, nära platsen där Shatt al-Arab möter Persiska viken. Staden har länge varit känd för sitt oljeraffinaderi, ett av de äldsta i regionen. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50°C, och fukten från vattnet i närheten gör hettan svårare att stå ut med. Mitt på dagen töms gatorna och folk drar sig inomhus. Detta är en stad där vardagen kretsar kring att överleva hettan.
Kuwait City är huvudstaden i Kuwait och en av världens hetaste städer. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50 grader. Staden ligger vid Persiska viken, och luftfuktigheten gör hettan ännu värre, så det är svårt att vara utomhus. På dagen kan gatorna kännas tomma, eftersom de flesta håller sig inomhus i luftkonditionerade rum. Livet vaknar igen efter solnedgången, när luften svalnar lite och folk går ut.
Basra är en irakisk hamnstad nära Persiska viken, där floderna Eufrat och Tigris möts. På sommaren stiger temperaturen ofta över 50°C, och fukten från vattnet gör värmen ännu svårare att stå ut med. Under dagen töms gatorna när människor söker skugga eller luftkonditionerade utrymmen. Livet återvänder sent på kvällen, när luften svalnar något.
Mekka är islams heligaste stad, belägen i en torr dal inte långt från Röda havet. Somrarna här är mycket påfrestande, med temperaturer som ofta stiger över 45 grader. Varje år reser miljontals pilgrimer till staden, ofta under de hetaste månaderna, genom gator av het sten, skarpt ljus och torr luft. Vardagslivet formas av värmen, som gör att de flesta aktiviteter sker tidigt på morgonen eller efter solnedgången. Staden svalnar aldrig riktigt, inte ens på natten.
Medina är en av islams heligaste städer och ligger i nordvästra Saudiarabien. Värmen här är inte tillfällig utan en ständig verklighet. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader, och den torra vinden som sveper över de platta gatorna gör tiden utomhus utmattande. Ändå reser miljontals pilgrimer till Medina varje år för att besöka profeten Muhammeds moské. Staden har anpassat sig till dessa förhållanden med skuggade gångvägar, kylda byggnader och en daglig rytm som till stor del flyttas till natten eller inomhus.
Jidda ligger vid Röda havets kust och är en av Saudiarabiens viktigaste hamnstäder. På sommaren stiger temperaturen ofta över 40 grader, och fukten från havet gör värmen mycket svårare att stå ut med. Folk håller sig i skuggan under dagen och går ut på kvällarna när det svalnar något. Det gamla distriktet Al-Balad har traditionella byggnader i korallsten som en gång formades för att hantera värmen på ett naturligt sätt.
Muskat är huvudstaden i Oman och ligger längs kusten vid Arabiska havet. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45°C, och fukten från havet gör värmen ännu svårare att stå ut med. Under dagens hetaste timmar töms gatorna och livet flyttar in i luftkonditionerade utrymmen. Muskat visar hur en kuststad lär sig att leva med en av världens mest påfrestande kombinationer av värme och fuktighet.
Doha är huvudstaden i Qatar och ligger vid Persiska vikens strand. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader, och fukten från vattnet gör hettan ännu tyngre. Staden har förändrats mycket under de senaste årtiondena, med glastorn och breda motorvägar som nu präglar mycket av stadens silhuett. Vid sidan av dessa nyare områden erbjuder den gamla souken och strandpromenaden Corniche ett långsammare tempo. De flesta invånare tillbringar dagens hetaste timmar inomhus, i köpcentrum eller kontor som hålls svala av luftkonditionering.
Dubai är en stad i Förenade Arabemiraten där sommarvärmen ofta överstiger 45°C, tillsammans med hög luftfuktighet från Persiska viken. Under sommarmånaderna flyttar livet nästan helt inomhus, till luftkonditionerade köpcentrum, kontor och hem. Höga torn reser sig vid öknen, och kontrasten mellan de svala inomhusmiljöerna och de brännande gatorna utanför formar dygnsrytmen här.
Abu Dhabi, huvudstaden i Förenade Arabemiraten, ligger vid Persiska viken och möter en av världens mest intensiva sommarhetta. Temperaturen stiger ofta över 45 grader, och fukten som rullar in från havet gör luften ännu tyngre. Att gå ut på dagen i juli eller augusti är något de flesta invånare undviker. Livet flyttar inomhus, till luftkonditionerade köpcentrum, kontor och hem, medan gatorna utanför skimrar under en obeveklig sol.
Assuan ligger i södra Egypten, längs Nilen, nära gränsen till Sudan. Det är en av de hetaste och soligaste städerna på jorden. Sommarens temperaturer stiger ofta över 45°C, och regn är så ovanligt att vissa år går utan en enda droppe. Trots hettan har människor bott här i tusentals år, mellan öknen och floden.
Luxor ligger langs Nilen i södra Egypten och lockar besökare med sina forntida tempel och gravar. Värmen här är nästan konstant året runt. På sommaren stiger temperaturen ofta över 40°C, och den torra öknenluften gör promenader genom öppna arkeologiska platser krävande. Människor rör sig långsamt, håller sig nära skuggiga väggar eller kliver in i de svalare korridorerna i de forntida monumenten för att få en paus från solen.
Khartoum är Sudans huvudstad och ligger där Blå Nilen och Vita Nilen möts. Solen gassar här större delen av året, och sommartemperaturerna klättrar ofta över 45°C. Det är en av jordens hetaste huvudstäder, och hettan är helt enkelt en del av vardagen för dem som bor och arbetar här.
Wadi Halfa ligger längst norrut i Sudan, precis vid gränsen till Egypten och vid kanten av Nassersjön. Staden ligger djupt inne i Sahara, där sanden fyller hela horisonten och solen gassar nästan hela året. På sommaren överstiger temperaturen ofta 45 grader Celsius (113 grader Fahrenheit), och luften är torr och brännande het. Vardagslivet anpassar sig efter värmen: man är aktiv tidigt på morgonen och sent på eftermiddagen, när hettan blir något lättare att stå ut med.
N'Djamena, Tchads huvudstad, ligger där floderna Chari och Logone möts. Staden har några av de mest intensiva temperaturerna på jorden, med värme som ofta överstiger 40 grader Celsius på våren och försommaren, och som ibland klättrar förbi 45 grader. Under de hetaste timmarna töms gatorna och människor drar sig inomhus eller in i skuggan. Vardagslivet i N'Djamena följer värmens rytm, vilket formar hur invånarna lever och tar sig runt i staden.
Niamey, huvudstaden i Niger, ligger vid floden Niger och är en av Afrikas hetaste städer. På sommaren stiger temperaturen ofta över 113°F (45°C). Värmen formar vardagen: marknaderna vaknar tidigt på morgonen och på kvällen, medan dagens hetaste timmar driver alla in i skuggan. Längs floden har staden sin egen rytm, mellan livet på gatorna och de viloperioder som solen tvingar fram.
Ouagadougou, huvudstaden i Burkina Faso, ligger i hjärtat av Sahel och har intensiv värme året runt. Solen är nästan alltid framme, luften är torr och under den varma säsongen stiger temperaturen ofta över 40°C. Trots det är staden full av liv, med marknader, gatuförsäljare och en stadstakt som sedan länge anpassat sig till värmen.
Timbuktu ligger vid Saharas kant i norra Mali och har setts som en legendarisk destination i århundraden. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 °C och heta ökenvindar driver fint sand genom de smala gatorna. Staden var en gång ett viktigt centrum för handel och lärande i Västafrika, och det syns än i dag i de gamla moskéerna av lersten och de historiska biblioteken. När man går genom gatorna känner man värmen för varje steg.
Phoenix i delstaten Arizona är den största ökenstaden i Nordamerika. Sommaren är brutal med temperaturer som ofta överstiger 110°F (43°C) och ibland når 120°F (49°C). Solen gassar över de breda gatorna och de låga byggnaderna i månader. Trots hettan har Phoenix vuxit till en av de största städerna i USA. Vardagen kretsar kring luftkonditionering, tidig morgonaktivitet och skuggiga platser. Att gå ut mitt på dagen känns som att stå framför en öppen ugn.
Las Vegas ligger mitt i Mojaveöknen och är en av de hetaste städerna i Nordamerika. På sommaren stiger temperaturen ofta över 45 grader. Ändå är staden igång dygnet runt: hotell, kasinon och restauranger håller öppet medan hettan dallrar över de breda gatorna utanför. De flesta boende och besökare tillbringar dagens hetaste timmar inomhus, i luftkonditionerade utrymmen.
Mexicali ligger i norra Mexiko, precis vid gränsen till USA, och har sommartemperaturer som ofta överstiger 113°F (45°C), vilket gör staden till en av de hetaste i landet. Luften är torr och öknen omkring breder ut sig åt alla håll. Trots hettan är staden en livlig gränsövergång där människor från båda sidor kommer för att handla, arbeta och passera varje dag. Livet här har anpassat sig till solen på sitt eget sätt.
Jacobabad ligger i provinsen Sindh i Pakistan och nämns ofta som en av Asiens hetaste städer. Sommertemperaturerna stiger vanligtvis över 122 F (50 C), vilket gör utelivet på dagarna mycket svårt. När man går genom staden märker man hur djupt vardagsrutiner, arkitektur och vanor har formats av den obevekliga hetta som präglar livet här under större delen av året.
Jizan ligger i sydvästra Saudiarabien, längs Röda havet, nära gränsen till Jemen. Staden är en av de hetaste platserna på jorden sett till genomsnittlig årstemperatur. Värmen här är inte en säsongsföreteelse utan ett ständigt tillstånd. Somrarna ger ofta temperaturer över 104 grader Fahrenheit (40 grader Celsius), och fukten från havet gör luften tung och svår att stå ut med. Ändå fortsätter vardagen, och invånarna i Jizan har länge anpassat sina rutiner efter värmen.
Om du ser dessa temperaturer som en personlig utmaning, vet att din kropp kommer att behöva tid att anpassa sig. Anländ några dagar före din huvudsakliga aktivitet och var uppmärksam på varningstecken: extrem trötthet, yrsel eller svindel bör få dig att vila omedelbart.
