Logga in

Logga in på ditt konto

Börja utforska — det är gratis

Betrott av 87 284 resenärer världen över

Fortsätt med Google
Fortsätt med Apple
eller

Vi skickar dig en kod för att ansluta

Genom att fortsätta godkänner du våra användarvillkor och vår integritetspolicy

Kontrollera din inkorg

Vi har skickat en pinkod till din inkorg. Ange koden nedan.

Kista öppnad
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Se monumenten omkring dig i AR Öppna kistor i appen

Around Us är byggd för din telefon — rikta kameran mot gatorna och upptäck monumenten och platserna omkring dig i förstärkt verklighet. Around Us är byggd för din telefon — kistor låses upp när du går, utforskar och fångar platser i närheten.

Utvald artikel

Azerbajdzjan: den perfekta resan mellan kaukasiska traditioner och en futuristisk skyline

Av Stephane Renard

Institutet för manuskript

Mellan moderna Baku och Kaukasus dalar berättar Azerbajdzjan historien om ett land där gammalt och nytt lever sida vid sida naturligt.

Azerbajdzjan bjuder på en slående kontrast mellan gammalt och nytt. I Baku hittar du glänsande torn som står nära medeltida befästningar, vilket skapar ett landskap där århundraden verkar existera sida vid sida. Bortom huvudstaden ramar Kaukasusbergen in traditionella byar och moderna skidanläggningar. Landets naturunder är lika fängslande: ler vulkaner bubblar över landskapet i Gobustan, och vid Yanar Dag dansar flammor över sluttningar som matas av underjordiska gaser som har brunnit i hundratals år. Längs Kaspiska havets kust kan du utforska historiska byggnader, museer och platser för tillbedjan som berättar historien om olika perioder och kulturer som har format denna region. När du besöker kommer du att möta platser som avslöjar hur människor faktiskt lever och arbetar. Högt uppe i bergen har byar som Khinalug varit hem för samhällen i tusentals år, och invånarna talar ett språk som inte finns någon annanstans. Shaki ligger längs gamla handelsvägar och har ett palats från 1700-talet med intrikata fresker och färgade glasfönster. Quba lockar besökare med sin mattillverkningstradition och fruktträdgårdar, medan dess judiska kvarter innehåller historiska synagogor. Dessa städer visar hur vardagsliv, hantverk och tradition fortsätter tillsammans med modern utveckling. De fysiska landmärkena själva gör för anmärkningsvärda möten. Mount Shahdag reser sig nästan 4,200 meter, dess sluttningar täckta av evig snö och omgivna av skogar. I Baku visar Heydar Aliyev Cultural Center flödande kurvor som verkar trotsa vinklar, medan Flame Towers lyser upp natthimlen. Maiden Tower, en gammal stenstruktur, vägledde en gång sjömän och skyddade staden. Gobustan har mer än 6,000 hällristningar från förhistorisk tid, tillsammans med romerska ruiner och hundratals aktiva lervulkaner, vilket gör det till en plats där du kan vandra genom flera lager av mänsklig historia.

I den här artikeln

26 platser att upptäcka — Missa inte den sista!

Sjachdag
Sjachdag

Quba, Azerbajdzjan

Sjachdag är i den här samlingen landets högsta berg i Stora Kaukasus. Det reser sig 4243 meter över havet och har ständig snö på sluttningarna året runt. Alpina skogar omger berget och bildar lager av växtlighet som ramar in de vita topparna. Härifrån kan resenärer se landskapet som fångar Azerbajdzjans kontrast mellan modern utveckling och orörda naturområden.

Heydar Aliyevs kulturcentrum
Heydar Aliyevs kulturcentrum

Baku, Azerbajdzjan

Heydar Aliyevs kulturcentrum i Baku visar hur modern arkitektur formar staden när du reser genom Azerbajdzjan. Den 57 meter höga vita byggnaden känns igen på sina mjuka, böjda linjer utan räta vinklar. Arkitekten Zaha Hadid skapade byggnaden 2012. Den ligger intill medeltida fästningsverk, vilket visar hur gammalt och nytt lever sida vid sida i Baku. Inuti och runt byggnaden kan du utforska utställningar som speglar landets historia och samtida kultur.

Flame Towers
Flame Towers

Baku, Azerbajdzjan

Flame Towers i Baku består av tre höga torn, var och en 182 meter höga, byggda 2012. LED-lampor lyser upp tornen på natten i varma färger som liknar dansande lågor. Dessa torn formar Bakus skyline och visar hur modern arkitektur står sida vid sida med stadens medeltida strukturer och historiska byggnader. De syns från många delar av staden och har blivit ett kännetecken för Bakus landskap.

Yanar Dag
Yanar Dag

Baku, Azerbajdzjan

Yanar Dag är en naturlig kulle i Baku där underjordiska gaser ger lågor som brinner hela tiden över sluttningen. Platsen visar hur Azerbajdzjans landskap rymmer krafter som har fångat människors intresse i århundraden. Lågorna stiger från sprickor i sluttningen, matade av gasutsläpp som aldrig upphör. Här kan du uppleva den råa geologiska aktivitet som formar denna region.

Gobustan
Gobustan

Gobustan, Azerbajdzjan

Gobustan är ett naturreservat i Azerbajdzjans landskap som visar hur människor levde under tusentals år. Här finns över 6000 hällristningar från stenåldern, ristade av jägare och herdar som dokumenterade sina dagliga liv i sten. Romerska ruiner utspridda över platsen berättar om senare perioder, medan omkring 400 aktiva ler-vulkaner bubblar och rör sig över terrängen. När du går genom Gobustan rör du dig genom lager av mänsklig historia inristad i jorden.

Jungfrutornet
Jungfrutornet

Baku, Azerbajdzjan

Jungfrutornet är ett cylindriskt stentorn i Bakus gamla stad som går tillbaka till medeltiden. Tornet är ungefär 29 meter högt och ledde en gång fartyg som kom till Kaspiska havet och skyddade staden från inkräktare. När du reser genom Azerbajdzjan berättar detta landmärke hur människor byggde strukturer för både praktiska och försvarande syften, och hur sådana gamla byggnader fortfarande står bland de moderna skyskrapor som fyller huvudstaden idag.

Shaki
Shaki

Shaki, Azerbaijan

Shaki är en viktig plats på denna resa genom Azerbaijan och visar hur gamla handelsvägar och traditionellt hantverk har format en levande stad. Palatset från 1700-talet med sina fresker och färgade glasmålningar ligger i hjärtat av Shaki och berättar hur köpmän och hantverkare en gång rörde sig genom dessa gator. När du går genom staden möter du byggnader och platser som speglar århundraden av mänsklig aktivitet och vardagsliv.

Xınalıq
Xınalıq

Quba, Azerbajdzjan

Xınalıq är en by i den här samlingen, högt uppe på 2350 meter i Kaukasusbergen, där människor har bott i över 5000 år. Invånarna talar ett språk som inte finns någon annanstans i världen. Den här bosättningen visar hur människor har levt i dessa berg i årtusenden och behållit sitt sätt att leva och sina traditioner fram till idag.

Baku
Baku

Baku, Azerbajdzjan

Baku är Azerbajdzjans huvudstad och ligger vid Kaspiska havet. Staden visar hur gammalt och nytt finns sida vid sida. Medeltida stenmurar står bredvid glastorn som lyser i färger på natten. Heydar Aliyev Cultural Center har mjuka kurvor som ser ovanliga ut. Maiden Tower är en gammal stenbyggnad som en gång hjälpte sjömän att hitta rätt. I Baku finns museer, platser för tillbedjan och historiska byggnader som berättar om de olika kulturer som format regionen.

Quba
Quba

Quba, Azerbajdzjan

Quba är en stad i norra Azerbajdzjan där traditionell mattvävning fortfarande är central i vardagslivet och den lokala ekonomin. Stadens fruktträdgårdar och trädgårdar formar landskapet och förser hela regionen med frukt. Qubas judiska kvarter har flera historiska synagogor som speglar de olika kulturer och trosuppfattningar som har samexisterat här i århundraden. Staden ligger längs gamla handelsvägar och visar hur hantverk, jordbruk och kulturella traditioner fortsätter att prägla samhällslivet.

Ganja
Ganja

Ganja, Azerbajdzjan

Ganja är ett viktigt kulturellt och industriellt centrum i Azerbajdzjan. Staden har flera medeltida byggnader, bland annat mausoleet över Nizami Ganjavi, en persisk poet. Precis som andra platser i den här samlingen visar Ganja hur historia och modernt liv finns sida vid sida. De gamla byggnaderna och monumenten berättar om det förflutna, medan staden idag fungerar som ett levande ekonomiskt nav.

Bakus boulevard
Bakus boulevard

Baku, Azerbajdzjan

Bakus boulevard är en del av resan genom Azerbajdzjan och visar hur huvudstaden förenar gammalt och nytt. Denna 3,5 kilometer långa promenad löper längs Kaspiska havet med palmer, trädgårdar och terrasskaféer. Här promenerar människor, vilar och tittar på vattnet. Boulevarden förbinder olika delar av staden och låter besökare uppleva kustlinjen och stadslivet som det utvecklas under dag och kväll. Platsen visar hur invånare och resenärer använder vattenfronten för att umgås och njuta av omgivningen.

Ateshgah eldtempel
Ateshgah eldtempel

Baku, Azerbajdzjan

Ateshgah eldtempel i Baku är en stenbyggnad från 1600-talet. Den hade ett centralt altare där en eld brann oavbrutet, matad av naturgas från marken under. Templet visar hur natur och tillbedjan möttes i denna region. Det står som en påminnelse om Azerbajdzjans koppling till lågorna som har brunnit i århundraden över landskapet, från Yanar Dag till Gobustan.

Nachitjevan
Nachitjevan

Nachitjevan, Azerbajdzjan

Nachitjevan är en stad belägen i en enklav mellan Armenien och Iran, och fungerar som ett regionalt administrativt centrum. Den visar sig vara en plats där islamisk arkitektur från 1100- och 1300-talen formar stadsbilden. De historiska monumenten berättar historien om olika perioder och kulturer som har påverkat denna region. När man promenerar genom Nachitjevan möter man hur tradition och modernt liv existerar sida vid sida. Denna stad visar hur människor i denna gränsregion arbetar och lever samtidigt som de bevarar sin kulturella identitet.

Tufandag
Tufandag

Qabala, Azerbaijan

Tufandag är ett vintersportcentrum högt uppe i Kaukasusbergen som visar hur modern rekreation har utvecklats i Azerbajdzjans bergslandskap. Besökare kommer hit för att åka skidor på sluttningar mot snötäckta toppar och omgivande skogar. Anläggningen visar kontrasten som finns i hela landet mellan traditionella bergssamhällen och moderna bekvämligheter. Skidåkning på hög höjd i Tufandag visar hur moderna fritidsaktiviteter har fått fäste i områden där byar som Khinalug har funnits i tusentals år, vilket skapar en plats där olika epoker av mänsklig aktivitet samexisterar.

Nizamigatan
Nizamigatan

Baku, Azerbajdzjan

Nizamigatan är en affärsgata i Baku från 1800-talet som visar hur staden växte fram till ett modernt handelscentrum. Längs gatan ligger byggnader i europeisk stil som nu rymmer butiker, kaféer och restauranger. Den påminner om tiden då Baku var en viktig plats för handel och utbyte, och knyter samman stadens förflutna med dess rytm i dag.

Fontänplatsen
Fontänplatsen

Baku, Azerbajdzjan

Fontänplatsen är ett stort öppet område i centrala Baku som visar hur staden förenar gammalt och nytt. Torget omges av affärer och kaféer, med flera fontäner som har belysning och vattenspel. Människor samlas här för att koppla av och titta på vattnet och ljuset, vilket gör det till en plats där vardagen utspelar sig. Torget fångar Bakus karaktär som en stad där samtida design möter historia.

Shirvanshahpalatset
Shirvanshahpalatset

Baku, Azerbajdzjan

Shirvanshahpalatset är en medeltida anläggning från 1400-talet som visar makten hos den härskande dynastin. Palatset består av flera byggnader: en moské med geometriska mönster, ett mausoleum för härskarna och ett badhus. Byggnaderna visar hantverk och arkitektur från en tid då Baku var en viktig handelsstad. Väggarna och valven berättar om stadens förflutna.

Azerbajdzjans mattmuseum
Azerbajdzjans mattmuseum

Baku, Azerbajdzjan

Det här museet bevarar arvet från azerbajdzjansk mattvävning. Fler än 10 000 mattor och textilier från olika tider visas. Byggnaden är formad som en ihoprullad matta och öppnade 2014. Samlingen berättar historien om hantverkstraditionen som har levt i detta land i hundratals år. Här kan du förstå hur mattor inte bara är föremål, utan en del av Azerbajdzjans kultur och historia.

Port Baku
Port Baku

Baku, Azerbajdzjan

Port Baku är ett modernt fastighetskomplex på Baku Boulevard som förenar kommersiella och bostadsytor i samtida arkitektur. Som en del av en resa genom Azerbajdzjan visar denna utveckling hur Baku förändras mellan medeltida befästningar och glänsande torn. Port Baku representerar stadens nya ansikte och visar hur huvudstaden växer och moderniseras medan antika strukturer står intill.

Bakus gamla stad
Bakus gamla stad

Baku, Azerbajdzjan

Bakus gamla stad är ett historiskt distrikt omgivet av medeltida murar med monument, kullerstensgator och traditionella butiker. När du går genom de smala gränderna möter du byggnader som spänner över århundraden och speglar de olika kulturer som formade regionen. Distriktet berättar Bakus historia genom sin arkitektur, sina gårdar och hur människor fortsätter att leva och arbeta inom dessa gamla gator.

Bibi-Heybat-moskén
Bibi-Heybat-moskén

Baku, Azerbajdzjan

Bibi-Heybat-moskén i Baku är en plats för tillbedjan som byggdes upp igen 1998. Den ursprungliga helgedomen förstördes 1936. Idag präglas moskéns profil av två minareter. Inne i bönerummen speglar geometriska mönster skickligt hantverk. Moskén ligger vid Kaspiska havets strand och visar hur historisk förlust och modern återuppbyggnad möts i staden.

Upland Park
Upland Park

Baku, Azerbajdzjan

Upland Park i Baku visar Azerbajdzjans mix av gammalt och nytt. Den här offentliga trädgården ligger på en sluttning med utsikt över Kaspiska havet och erbjuder vyer över huvudstadens skyline där glänsande torn står sida vid sida med medeltida fästningsverk. Parken är en plats där lokalbefolkning och besökare stannar till för att se hur staden har vuxit och förändrats. Härifrån kan du se hur de moderna och historiska delarna av Baku finns tillsammans, och du får en känsla av stadens koppling till havet som har format dess karaktär i århundraden.

Ismailiyyapalatset
Ismailiyyapalatset

Baku, Azerbajdzjan

Ismailiyyapalatset i Baku påminner om en tid då oljerikedomar förändrade stadens arkitektur. Byggnaden ritades av den polske arkitekten Iosif Ploshko i början av 1900-talet och inhyste då det muslimska filantropiska sällskapet under en period av snabb tillväxt. Palatset visar hur ekonomiskt välstånd förde in nya stilar och idéer i staden och hur europeisk form gavs sällskap av lokala traditioner. Det berättar om hur olika kulturer formade Baku när staden växte.

Martyrernas gränd
Martyrernas gränd

Baku, Azerbajdzjan

Martyrernas gränd i Baku hedra azerbajdzjanska soldater och civila som dog under händelserna i januari 1990 och kriget i Nagorno-Karabach. Platsen ligger på en sluttning med utsikt över Kaspiska havet. Här finns väggar med namn och fotografier, en plats för minne och eftertanke. När du går längs raderna av hyllningar får du en känsla av de mänskliga förlusterna bakom konflikterna och hur djupt dessa händelser präglat nationen. Hit kommer både lokala besökare för att visa respekt för nära och kära och resenärer som vill förstå ett avgörande kapitel i Azerbajdzjans nutidshistoria.

Institutet för manuskript
Institutet för manuskript

Baku, Azerbajdzjan

Institutet för manuskript i Baku var ursprungligen en flickskola som finansierades av oljemagnaten Zeynalabdin Taghiyev. Idag fungerar byggnaden som en plats för historiska manuskript och visar hur Baku omvandlar utrymmen mellan gamla och nya syften. Under denna resa genom Azerbajdzjan visar institutet hur staden bevarar sitt förflutna samtidigt som den rör sig framåt.

Detta land förtjänar ett lugnt besök. Istället för att bocka av stora sevärdheter, promenera genom de små gatorna i gamla stan, stanna i offentliga trädgårdar och se hur människor lever dagligen. Det är så du kommer att se hur gammalt och nytt kopplas samman i Azerbajdzjan.

Filter

Around Us
Reseguide och kartor
Ladda ner

Skicka till din telefon

QR Code
1

Öppna kameraappen på din mobil.

2

Rikta kameran mot QR-koden. En avisering visas.

3

Tryck på aviseringen för att öppna länken.